Ani jeden z tych żołnierzy nie pozostanie przy życiu po zakończeniu bitwy.
Nicht einer dieser feindlichen Soldaten wird nach der Schlacht noch übrig bleiben.
Możemy przegrać wszystkie bitwy, prócz ostatniej.
Wir dürfen jede Schlacht verlieren, nur die letzte nicht.
Byłaby jeszcze głębsza, gdybyśmy nie wycofali się z bitwy.
Er wäre noch höher gewesen, hätten wir uns nicht vom Kampf zurückgezogen.
Słyszeliśmy, że statek może rozdzielić się na czas bitwy.
Wie wir hörten, kann sich dieses Schiff im Kampf aufteilen.
Nie będziecie mogli wylądować statkiem w środku bitwy.
Ihr könnt nicht mitten im Gefecht an unser Schiff andocken.
Dowódca musi dodać Rezerwy do pokoju bitewnego przed rozpoczęciem bitwy.
Der Kommandant muss die Reserven zum Gefechtsraum hinzufügen, bevor das Gefecht startet.
To jest bardziej jak bitwy większość z nas walczyć każdego dnia.
Es ist eher wie ein Kampf die meisten von uns jeden Tag kämpfen.
By stać się uczestnikami wielkiej bitwy, musimy się przemienić.
Um Kämpfer in diesem großen Kampf zu werden, müssen wir uns verwandeln.
Bo wiemy, że to nie wy doprowadziliście do bitwy.
Denn wir wissen, dass der Kampf nicht eure Idee war.
Tak jak tysiące innych dowódców na tysiącach pól bitwy, czekam na świt.
Wie tausend andere Kommandanten im Kampf warte ich auf das Morgengrauen.
Jeżeli wszystkie warunki są spełnione, będziesz mógł przystąpić do bitwy.
Sind alle Voraussetzungen erfüllt, kannst du dich hier für den Kampf anmelden.
Musisz zorganizować oddział nieustraszonych bohaterów i poprowadzić go do bitwy.
Du musst eine Abteilung furchtloser Helden organisieren und ihn in den Kampf führen.
Scenariusz bitwy ma efektów specjalnych, takich jak wiatr, deszcz i piasek.
Die Schlacht Szenario hat Spezialeffekte wie Wind, regen und Sand.
