Gdy wypłynie w morze, nie będzie nam potrzebna burza.
Wenn wir auf dem offenem Meer sind brauche ich keinen Sturm.
Ta burza nie czeka na nikogo i nie ma tu żadnych stref bezpiecznych.
Dieser Sturm wartet auf keinen Spieler und es gibt keine sicheren Zonen.
Armata czy burza, dla ciebie to nie ma znaczenia.
Kanonen oder Gewitter, kann dir doch egal sein.
Tej nocy jest straszna burza, która budzi Winn-Dixie.
In dieser Nacht gibt es ein schreckliches Gewitter, das Winn-Dixie weckt.
Gdy ta burza się skończy, nastanie nowa epoka lodowcowa.
Und wenn das Unwetter vorbei ist... leben wir in einer neuen Eiszeit.
Dlatego nie obrażajcie się, ta burza wkrótce ustanie.
Ärgert euch deshalb nicht, dieser Sturm wird bald vorüber sein.
Im mniejszy okres, tym mniejsza jest hormonalna burza i uszkodzenia macicy.
Je kleiner der Zeitraum, desto geringer ist die hormonelle Sturm und Gebärmutterschäden.
Na zewnątrz rozpętała się złowroga burza energii o dużej gęstości.
Draußen ist ein bösartiger Sturm von hoher Intensität.
Jeśli będzie burza, przeczekam ją w lagunie.
Wenn Sturm aufkommt, warte ich ihn in der Lagune ab.
Pojawia się wielka burza i wyrzuca ich z drogi.
Ein großer Sturm taucht auf und wirft sie ab.
Obawiam sie, że w górach jest straszna burza.
Aber ich fürchte, da ist schrecklicher Sturm im Gebirge.
Gdy przejdzie burza, one znów żyją cicho i spokojnie.
Schließlich ist der Sturm vorbei und sie leben wieder still und friedlich miteinander.
Zbliżająca się burza nie przynosi dobrych wieści.
Ein nahender Sturm ist keine gute Nachricht.
