Giewont jest niebezpieczny w czasie burzy ponieważ często trafiają w niego pioruny.
Giewont ist gefährlich im Sturm, denn oft kommen in der Blitz.
Nasza jedyna szansa, na powstrzymanie tej burzy...
Und dann wäre unsere einzige Hoffnung, diesen Sturm aufzuhalten...
Podczas gwałtownej burzy drzewo złamało się, ale figurka ocalała nienaruszona.
Bei einem heftigen Gewitter zerbrach der Baum, doch die Figur blieb unversehrt.
Zawsze chciałem siąść pośrodku burzy i bawić się piorunami.
Ich wollte schon immer mitten im Gewitter mit Blitzen spielen.
Wolą iść do domu podczas burzy niż słuchać dalej.
Die gehen lieber im Gewitter nach Hause, als mehr zu hören.
Franklina prąd poraził, gdy puszczał latawce podczas burzy.
Franklin. Der ließ doch im Gewitter Drachen steigen und starb an Stromschlag.
Nie dotrzemy do niej w tej burzy.
Wir erreichen sie nie bei dem Sturm.
Piękne i spokojne... z wyjątkiem jednej niesamowitej burzy.
Schön und ruhig... außer ein erstaunlich Gewitter.
Ostatnim porcie w twojej osobistej burzy beznadzieji i rozpaczy.
Der letzte Hafen in Ihrem persönlichen Sturm aus Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung.
Wpadł przez nie jeleń, który zagubił się w burzy.
Ein Hirsch hat sich im Sturm verirrt und kam hier durch.
Nie jedź na to w zakurzonych burzy lub huraganu.
Fahren Sie nicht in den staubigen Sturm oder Orkan.
Jej siła jest moim zaciszem podczas każdej nieuchronnej burzy.
Ihre Stärke ist meine Zuflucht vor jedem drohenden Sturm.
Musiała zakonserwować ciało, aż do nadejścia burzy.
Sie musste die Leiche bis zum Gewitter konservieren.
