We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Merkmale des
Niezależnie od akapitu pierwszego lit. a) i b), w przypadku w pełni wspieranego programu ABCP inwestorzy instytucjonalni inwestujący w papier dłużny przedsiębiorstwa emitowany w ramach danego programu ABCP uwzględniają cechy programu ABCP oraz pełne wsparcie na utrzymanie płynności.
Unbeschadet der Buchstaben a und b des ersten Unterabsatzes überprüfen die institutionellen Anleger im Falle eines vollständig unterstützten ABCP-Programms bei der Investition in das im Rahmen dieses ABCP-Programms emittierte Geldmarktpapier die Merkmale des ABCP-Programms sowie die vollständige Liquiditätsunterstützung.
Główne cechy programu WE SAFA można streścić w następujący sposób:
Zusammengefasst sind die wichtigsten Merkmale des SAFA-Programms der EG folgende:
Główne cechy Programu WE SAFA można streścić w następujący sposób:
Die wichtigsten Merkmale des EG-SAFA-Programms lassen sich folgendermaßen zusammenfassen:
Jakie cechy programu umożliwiają jego dostosowanie do potrzeb użytkownika?
Welche Funktionen stehen für die Anpassung des Werkzeugs zur Verfügung?
Wskaźniki wyników przyjęte zostaną zgodnie ze wskaźnikami przedstawionymi w pkt. 1.4.4, tak aby odzwierciedlić nowe cechy programu.
Die Output-Indikatoren werden gemäß den Indikatoren in Abschnitt 1.4.4 angeglichen, um den neuen Merkmalen des Programms Rechnung zu tragen.
Główne cechy programu obejmują analizę i diagnostykę urządzenia za pomocą których można usunąć procesy, które zajmują dużo miejsca w pamięci.
Die wichtigsten Funktionen der Software sind die Analyse und die Diagnose eines Gerätes mit Hilfe dessen man die Prozesse, die einen großen Speicherplatz besetzen entfernen.
Chociaż podstawa prawna tego programu ulegała pewnym zmianom w okresie odniesienia, podstawowe cechy programu pozostały niezmienione.
Obwohl sich die Rechtsgrundlage für diese Regelung in dem betreffenden Zeitraum leicht geändert hat, sind die grundlegenden Merkmale der Regelung gleich geblieben.
Najważniejsze cechy programu Małe klasy gwarantują, że uczniowie będą ściśle współpracować z wydziału, i cieszyć się maksymalną elastyczność i możliwość.
Programm-Highlights Kleine Klassen garantieren, dass die Schüler mit der Fakultät eng arbeiten, und ein Höchstmaß an Flexibilität und Möglichkeit zu genießen.
Główne cechy programu to: wizualizację modeli wysokiej jakości, praca z usług kartograficznych, 3D asocjacyjnych, wydobywania zakrzywione powierzchnie itp AutoCAD zawiera pełny zestaw narzędzi do stanu stałego, powierzchni i wielokąta modelowania 3D.
Die wichtigsten Merkmale der Software sind: Visualisierung der Modelle von hoher Qualität, die Arbeit mit kartographischen Dienstleistungen, 3D-assoziative Arrays, Extrahieren von gekrümmten Oberflächen usw. AutoCAD enthält eine ganze Reihe von Werkzeugen für die Festkörper-Oberfläche und polygonale 3D-Modellierung.
Główne cechy programu to: Ustawienia dźwięku, komunikacji grupowej, nagrywanie rozmów, dodanie użytkowników listy znajomych itp Mambo automatycznie zwiększa wyrazistość dźwięku i usuwa zakłócenia, zapewniając doskonałą jakość komunikacji.
Die wichtigsten Features der Software gehören: Einstellungen von Ton, Gruppenkommunikation, Aufnahme von Gesprächen, Hinzufügen von Benutzern auf Freundesliste usw. Mumble erhöht automatisch die Klarheit des Klangs und entfernt Rauschen und bietet eine ausgezeichnete Qualität der Kommunikation.
Będzie to nie tylko e-mail naprawić Outlook 2007, ale również naprawia różne cechy programu Outlook, takie jak zadania, kalendarze, listy dystrybucyjne, kontakty, itp... skutecznie.
Es wird nicht nur reparieren, E-Mail Outlook 2007, aber auch Reparaturen verschiedene Attribute wie Outlook Aufgaben, Kalender, Verteilerlisten, Kontakte, etc... effektiv.
Podkreślił on innowacyjne cechy programu dotyczące instytucji i zachęcił Parlament i Radę do zaangażowania się w dyskusje trójstronne nad sposobem wdrożenia postanowień Traktatu dotyczących unijnego programowania.
Bei dieser Gelegenheit hob er die innovativen institutionellen Merkmale des Programms hervor und forderte das Parlament und den Rat auf, sich an trilateralen Gesprächen zur optimalen Umsetzung der Vertragsbestimmungen zur Programmplanung der Union zu beteiligen.
PODSTAWOWE CECHY PROGRAMU TEMATYCZNEGO NA RZECZ PROMOCJI DEMOKRACJI I PRAW CZłOWIEKA NA śWIECIE.
3. GRUNDZÜGE DES THEMATISCHEN PROGRAMMS FÜR DIE WELTWEITE FÖRDERUNG DER DEMOKRATIE UND DER MENSCHENRECHTE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
