I żebyś ty nie był cesarzem, a ja cesarzową.
Du kein Kaiser und ich keine Kaiserin.
Przykro mi, ale nie jestem cesarzem.
Tut mir leid, ich bin kein Kaiser.
A teraz... każdy może być cesarzem.
Przejmij władzę nad Rzymem i stań się największym cesarzem!
Übernehme die Herrschaft in Rom und werde sein größter Imperator.
Chciałabym, byś został naszym nowym cesarzem.
Danach bist du unser neuer Kaiser.
Yandi był mądrym i życzliwym cesarzem.
Yandi war ein weiser und barmherziger Kaiser.
Ty jesteś cesarzem, mój panie, nie ja.
Ihr seid Kaiser, mein Herr, nicht ich.
Mógłbym być prezydentem, cesarzem, królem.
Ich könnte Präsident werden, Kaiser, König...
Tyberiusz nigdy nie był lubianym cesarzem.
Tiberius war nie ein beliebter Kaiser.
Pan też jest prawdziwym cesarzem, czyż nie tak?
Sie sind auch ein Kaiser, nicht wahr?
Jak to było z tym abisyńskim cesarzem?
Wie war das mit dem abessinischen Kaiser?
Jeden z tych rabusiów został cesarzem.
Einer dieser Räuber endetet als Kaiser.
Według zapisów historycznych, szesnaście cesarskiej konkubiny zostały pochowane żywcem towarzyszyć ich cesarzem po śmierci.
Historischen Aufzeichnungen zufolge wurden sechzehn imperialen Konkubinen lebendig begraben , um ihren Kaiser im Jenseits zu begleiten.