Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "ciastku" in Duits
Keks
Kuchen
Glückskeks
Maroilles
Zawsze było mi trudno oprzeć się gigantycznemu ciastku.
Es ist mir schon immer schwer gefallen einem riesigen Keks zu widerstehen.
Ma być tyle samo w każdym ciastku.
Tun Sie die gleiche Anzahl in jeden.
Gdybyś tylko usłyszała jego historię o ciastku biszkoptowym.
Hättest du nur die Geschichte vom Kuchen gehört.
I tego, że jeśli pierścionek ląduje w złym ciastku, to znaczy, że ktoś próbuje ci coś powiedzieć.
Und wenn ein Ring im falschen Cobbler endet... will dir irgendwer, irgendwo, irgendetwas sagen.
Każdy producent ma własny przepis na parathę, więc stres w ciastku może być nieco inny.
Jeder Hersteller hat ein eigenes Paratha-Rezept, so dass die Belastung im Teig leicht unterschiedlich sein kann.
Aby uniknąć nieprzyjemnych konsekwencji tego efektu, konieczne jest umieszczenie warstwy hydroizolacji w "ciastku".
Um unangenehme Folgen dieses Effektes zu vermeiden, ist es notwendig, eine Abdichtungsschicht in den "Dachkuchen" einzubauen.
Moja twarz wygląda jak karp który utknął w migdałowym ciastku!
Mein Gesicht sieht aus wie ein Koi-Fisch, der in einem Mandelkeks steckt!
Chyba dlatego, że na ciastku.
Es muss der Keks gewesen sein.
Jeśli jesteś fanem filmu, sportu lub czegoś innego i chcesz odzwierciedlić swoją pasję w ciastku, może to zrobić prawie każdy profesjonalny cukiernik.
Wenn Sie ein Fan von einem Film, Sport oder irgendetwas anderes sind und Ihre Leidenschaft im Kuchen widerspiegeln möchten, kann dies von fast jedem professionellen Konditor getan werden.
Czy to dlatego, że powiedział to na ciastku, czy że w ogóle powiedział?
Oh. War das, weil er es auf einem Keks sagte oder weil er es überhaupt sagte?
Ale tak było naprawdę, ze 110 szczęśliwców jakichś 104 znalazło numery w ciastku z wróżbą.
Aber es war wahr und im Grunde genommen hatten von diesen 110 Leuten 104 oder so von ihnen ihre Zahl von dem Glückskeks bekommen.
25g białka w jednym ciastku
Über 19g Protein pro Päckchen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ciastku in het Pools
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 32 ms.
