Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cichsze" in Duits
Zawsze są dużo cichsze od wszystkich wcześniejszych, jakie miałem.
Sie sind immer viel leiser als alle vorherigen, die ich hatte.
Są również czystsze, tańsze i cichsze niż silniki o spalaniu wewnętrznym.
Und sie sind sauberer, billiger und leiser als Verbrennungsmotoren.
Wymiana maszyn i wyposażenia na cichsze modele
Austausch von Maschinen und Ausrüstungen gegen leisere Modelle
Takie mikrocząsteczki wymagają mniejszej ilości powietrza i są mniej intensywne niż granulki suchego lodu, gwarantując cichsze i delikatniejsze czyszczenie.
MicroParticles benötigen weniger Luft und sind weniger aggressiv als Trockeneis-Pellets, was eine leisere und sanftere Reinigung bewirkt.
Wiele osób przeprowadza się w cichsze miejsca, ale nie każdy może sobie na to pozwolić.
Viele ziehen in ruhigere Gegenden, aber nicht jeder kann sich das leisten.
Aby uzyskać cichsze otoczenie, można zastosować neutralne odcienie - biały, beżowy, szary, kolor naturalnego drewna.
Für eine ruhigere Umgebung können Sie neutrale Farbtöne verwenden - weiß, beige, grau, die Farbe von natürlichem Holz.
Po drugie - jest to tańsze, a są znacznie cichsze.
Zweitens - es ist billiger, und sind viel leiser.
Zamknięty system zapewnia czystsze, cichsze i bezpieczniejsze środowisko pracy.
Das geschlossene System macht das Arbeitsumfeld sauberer, leiser und sicherer.
Jest to nie tylko bardziej skuteczne, ale także cichsze.
Das ist nicht nur effektiver, sondern auch leiser.
Chcemy sprawić, by czyszczenie było łatwiejsze i nieco cichsze...
Wir wollen die Reinigung leichter und leiser machen...
Elektryczna mobilność sprawia, że miasta są czystsze i cichsze.
Elektromobilität macht die Städte sauberer und leiser.
Nie wpływa to na cichsze lub głośniejsze komponenty sygnału poza tym zakresem.
Leisere oder lautere Signalbestandteile außerhalb des Bereichs werden davon nicht beeinflusst.
Ekstrakcja ssania mleka jest gładsza, cichsze i bardziej wydajne niż inne pompy dostępnej w handlu.
Extraktion von Milchansaugleitung ist glatter, leiser und effizienter als andere handelsübliche Pumpe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cichsze in het Pools
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 34 ms.
