Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
da Vinci
Vertaling van "da Vinci" in Duits
Signor da Vinci został zaproszony do pałacu jako nadworny malarz.
Signor da Vinci wurde vom Palast als Künstler in Residenz eingeladen.
Leonardo da Vinci powiedział kiedyś, że prostota jest szczytem wyrafinowania.
Einfachheit ist die höchste Stufe der Vollendung, so Leonardo da Vinci.
Nie zrozumiałem go, panie da Vinci.
Ich verstehe sie nicht, Monsieur Da Vinci.
Naukowcy odkryli również, że da Vinci nieustannie opracowywał i wypróbowywał nowe metody.
Die Forscher entdeckten auch, dass da Vinci immer wieder neue Methoden entwickelte und erprobte.
To, że da Vinci tak to namalował, nie znaczy, że to jest prawda.
Nur weil da Vinci es malte, ist es nicht unbedingt die Wahrheit.
Shermanie, może podasz młotek panu da Vinci?
Sherman, geh und hol den Hammer für Mr. Da Vinci.
I tak docieramy do robotów -- robot da Vinci dał nam ten nadgarstek po drugiej stronie nacięcia.
Und so - jetzt komme ich zu den Robotern - hat der da Vinci Roboter das Handgelenk auf die andere Seite des Einschnitts übertragen.
Leonardo da Vinci jest niegasnącym źródłem inspiracji.
Leonardo da Vinci ist eine immerwährende Quelle der Inspiration.
Leonardo da Vinci - program obejmujący wszelkie pozostałe aspekty edukacji i szkolenia zawodowego;
Leonardo da Vinci für alle anderen Aspekte der beruflichen Aus- und Weiterbildung und
Leonardo da Vinci wspiera mobilność w zakresie szkoleń poprzez wyjazdy studyjne, staże oraz wymiany dla uczniów i szkoleniowców.
Leonardo da Vinci unterstützt die Mobilität in der Ausbildung durch Studienaufenthalte, Praktika und Austauschprogramme für Auszubildende und Ausbilder.
Leonardo da Vinci wymyślił helikopter już temu!
Leonardo da Vinci entwarf seinen „Hubschrauber" vor 500 Jahren!
Dzięki technologii laserowej możemy zajrzeć pod farbę i zobaczyć, co pierwotnie namalował da Vinci. Oto...
Mit Laser Technologie können wir unter der Farbe erkennen, wie Da Vinci es wirklich gemalt hat...
W zakresie kształcenia i szkoleń, zostaną zintensyfikowane działania w ramach programu Leonardo da Vinci w celu opracowania wspólnych standardów europejskich kwalifikacji.
Für allgemeine und berufliche Bildung werden Maßnahmen im Rahmen des Programms Leonardo da Vinci zur Entwicklung gemeinsamer europäischer Qualifikationsstandards intensiviert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor da Vinci in het Pools
Suggesties
Resultaten: 610. Exact: 610. Verstreken tijd: 97 ms.
