No, ale ten daimyo był prawie szalony.
Nun, dieser Herrscher war komplett geisteskrank.
Każdy daimyo miał setki samurajskich wojowników.
Jeder Daimyo hatte Hunderte von Samurai-Kriegern.
Było ponad 100 daimyo, którzy płacili podatek szogunowi.
Es gab mehr als 100 Daimyo, die Steuern an den Shogun zahlten.
Kiedyś żył sobie szalony daimyo, który zachorował na nieuleczalną chorobę... w czasie jego panowania porywanych było bardzo dużo niemowląt.
Ein verrückter Herrscher entführte einmal eine große Anzahl von Säuglingen.
Oda Nobunaga, osławiony daimyo jest teraz błyskotliwą i piękną, młodą dziewczyną - Odą Nobuną.
Oda Nobunaga, der berühmte Daimyo, ist jetzt ein brilliantes, aber schönes junges Mädchen namens Oda Nobuna.
Czterech demonów pokonało Daimyo i jego armię.
Jeżeli berło nie było w lesie... może Daimyo ma je.
Das Zepter war nicht im Wald, der Daimyo muss es haben. Nein.
Chcę się widzieć z Daimyo.
Będziesz walczył z Daimyo rano?
Du bekämpfst Daimyo morgen.
Mam informacje o synu Daimyo.
Ich habe Informationen über Daimyos Sohn.
Jesteśmy w Mos Espa, a ja jestem nowym Daimyo.
Das ist Mos Espa und ich bin hier Daimyo.
Daimyo przybędzie rano... z Walkerem i bronią.
Der Daimyo kommt morgen früh mit Walker und den Waffen.
To Boba Fett. Nowy Daimyo.