Jeżeli dane te nie są dostępne, należy podać uzasadnienie.
Falls diese Daten nicht vorliegen, ist dies zu begründen.
Wyjaśnia, w jaki sposób dane te mogą być bezpiecznie przechowywane i przetwarzane.
Es erklärt, wie diese Daten sicher gespeichert und verarbeitet werden können.
Jeśli dane te są nieprawidłowe, odbiorca jest bezzwłocznie powiadamiany.
Sind diese Angaben fehlerhaft, so wird dies dem Empfänger unverzüglich mitgeteilt.
Niemcy zaznaczają, że dane te pochodzą z nieznanego źródła.
Deutschland gibt an, dass diese Angaben auf einer unbekannten Quelle basieren.
Obawiamy się jednak, że dane te są mocno zaniżone.
Aber es wird befürchtet, dass diese Zahlen viel zu niedrig angesetzt sind.
Ponieważ dane te były dostępne, zostały one uwzględnione zgodnie z tym przepisem.
Da diese Zahlen vorlagen, wurden sie gemäß diesem Artikel herangezogen.
Ponadto w przypadku trzech głównych producentów dane te zostały zweryfikowane.
Diese Zahlen wurden darüber hinaus für drei große Hersteller überprüft.
Jednak dane te nie należą na wieczność do badaczy, którzy je zgromadzili.
Diese Daten gehören jedoch nicht dauerhaft den Forschern, die sie gesammelt haben.
Jednostka wyjaśnia, w jaki sposób dane te zostały ustalone.
Das Unternehmen hat ebenfalls darzulegen, wie diese Daten ermittelt werden.
Starbucks stwierdził, że dane te nie są dostępne.
Starbucks wies darauf hin, dass diese Daten nicht verfügbar sind.
Ponadto dzięki automatyzacji pracy dane te są wiarygodne i rzetelne.
Diese Daten sind dank der Automatisierung der Arbeit glaubwürdig und zuverlässig.
W jakim celu dane te są przetwarzane przez nas i firmy trzecie.
Zu welchen Zwecken diese Daten von uns und Drittunternehmen verarbeitet werden.
Uznano, że dane te stanowią najpewniejsze dostępne źródło informacji.
Diese Angaben bilden für die Kommission die zuverlässigste verfügbare Informationsquelle.
