W miarę możliwości pierwszą dawkę należy podać przed rozpoczęciem tego sezonu.
Sofern möglich, sollte die erste Dosis noch vor deren Beginn verabreicht werden.
Nie należy przyjmować dwóch tabletek razem, aby uzupełnić pominiętą dawkę.
Nehmen Sie nicht zwei Tabletten zusammen, um eine fehlende Dosis wieder gutzumachen.
Przed każdym podaniem należy obliczyć dawkę w oparciu o masę ciała pacjenta.
Die Dosierung sollte bei jeder Verabreichung anhand des Körpergewichts des Patienten berechnet werden.
To gwarantuje, że Twój pies otrzymuje właściwą dawkę insuliny.
Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Hund erhält die richtige Dosierung von Insulin.
Lekarz prowadzący zapewni, że pacjent otrzyma właściwą dawkę leku Nplate.
Ihr Arzt wird sicherstellen, dass Sie die richtige Menge Nplate erhalten.
Powinieneś przyjąć właściwą dawkę, nie mniej lub więcej.
Sie sollten die rechte Dosis, nicht mehr oder weniger nehmen.
U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek należy odpowiednio zmniejszyć dawkę.
Bei Patienten mit herabgesetzter Nierenfunktion muss die Dosis verringert werden.
Suplement powinien zawierać w pełni znormalizowaną dawkę w każdej kapsułce.
Die Ergänzung sollte eine vollständig standardisierte Dosis in jeder Kapsel enthalten.
Mówi, że mam brać xanax i podwoić dawkę zoloftu.
Sie sagt, ich soll Xanax nehmen und die doppelte Dosis Zoloft.
Pierwszą dawkę podaje się, gdy niemowlę przekroczy wiek sześciu tygodni.
Die erste Dosis wird dem Säugling ab einem Alter von sechs Wochen verabreicht.
Lekarz może zmniejszyć dawkę, jeśli wystąpią zbyt ciężkie działania niepożądane.
Er kann die Dosis reduzieren, falls bei Ihnen zu starke Nebenwirkungen auftreten.
Odpowiednią dawkę leku należy następnie pobrać za pomocą jałowej strzykawki i wykonać iniekcję.
Die geeignete Dosis wird dann mit einer sterilen Injektionsspritze entnommen und injiziert.
Aby uzyskać wymaganą dawkę, konieczne może być zużycie więcej niż jednej fiolki.
Möglicherweise wird mehr als eine Durchstechflasche für die erforderliche Dosis benötigt.
