We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zusätzliche Programme
zusätzlichen Programme
Zusatzprogramme
Zusatzrentensystemen
Bardzo często dodatkowe programy są oznaczone jako opcjonalne.
Nie zapomnij usunąć wszystkie dodatkowe programy, które zostały wprowadzone do komputera z tego porywacza.
Vergessen Sie nicht, alle zusätzlichen Programme zu entfernen, die Ihren Computer mit diesem Hijacker eingegeben haben.
Nie zapomnij przeczytać umowę licencyjną użytkownika końcowego, ponieważ w tym dokumencie są ujawnione wszystkie dodatkowe programy.
Vergessen Sie nicht, den Endbenutzer-Lizenzvertrag zu lesen, weil in diesem Dokument alle zusätzlichen Programme weitergegeben werden.
Należy porównać wzorcowe rozwiązania stosowane przez pracodawców, na przykład darmowe badania przesiewowe lub inne dodatkowe programy.
Vorbildliche Verfahrensweisen der Arbeitgeber, beispielsweise kostenlose Reihenuntersuchungen oder andere Zusatzprogramme, sollten miteinander verglichen werden.
Wtyczki społecznościowe to dodatkowe programy, które są zintegrowane na naszych stronach internetowych za pomocą predefiniowanego interfejsu i poszerzają zakres funkcjonalny.
Social Plug-Ins sind Zusatzprogramme die auf unseren Webseiten mittels einer vordefinierten Schnittstelle eingebunden werden und den Funktionsumfang erweitern.
Firmy trzecie mogą oferować dodatkowe programy do obsługi innych formatów.
Um andere Formate zu handhaben sind zusätzliche Programme von Drittherstellern verfügbar.
Jeśli chcesz zainstalować dodatkowe programy razem z główną aplikacją, odznacz pola wyboru.
Wenn Sie möchten, dass zusätzliche Programme gemeinsam mit dem Hauptprogramm installiert werden, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.
Pamiętaj usunąć zaznaczenie pola, które sugerują, aby pobrać dodatkowe programy.
Achten Sie darauf, um das Kontrollkästchen deaktivieren, die darauf hinweisen, um zusätzliche Programme zu downloaden.
Należy pamiętać, że dodatkowe programy mogą być ujawnione w żadnej części niniejszego dokumentu, więc musisz być bardzo uważny.
Beachten Sie, dass zusätzliche Programme in irgendeinem Teil dieses Dokuments freigegeben werden können, so dass Sie sehr aufmerksam sein müssen.
Jeśli czytasz to krok po kroku, można usunąć zaznaczenie pola, które oferują dodatkowe programy, które nie trzeba.
Wenn Sie durch jeden Schritt davon lesen, werden Sie in der Lage, Kästen, die Ihnen zusätzliche Programme anbieten, die Sie nicht benötigen, deaktivieren.
Dostaniesz prawdziwą przyjemność z gry, oprócz pięknej grafiki i ciekawej fabuły, będzie mile zaskoczony przez dostępność gry i fakt, że nie trzeba grać dodatkowe programy.
Sie werden wahre Freude aus dem Spiel bekommen, abgesehen von der schönen Grafik und interessante Handlung, werden Sie angenehm überrascht von der Verfügbarkeit des Spiels und der Tatsache überrascht, dass es keine zusätzlichen Programme zu spielen braucht.
Podczas instalacji freeware możesz zainstalować dodatkowe programy.
Während der Installation der Freeware wird Ihnen angeboten, um zusätzliche Programme zu installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.