We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusatzprogramme
Pamiętaj, że programy dodatkowe mogą być używane jednocześnie przez wiele produktów MAGIX.
Bitte beachten Sie, dass diese Zusatzprogramme von mehreren MAGIX Programmen gleichzeitig genutzt werden können.
a) programy dodatkowe, w których uczestniczą wyłącznie niektóre Państwa Członkowskie, zgodnie z art. 168 Traktatu WE;
a) gemäß Artikel 168 EG-Vertrag Zusatzprogramme, an denen nur bestimmte Mitgliedstaaten teilnehmen;
określa priorytety badawcze w kontekście programu prac i opracowuje wszelkie programy dodatkowe, w tym protokoły dotyczące gromadzenia danych;
Er setzt Forschungsprioritäten im Rahmen des Arbeitsprogramms und entwickelt mögliche weitere Programme einschließlich Protokolle zur Datenerhebung.
Ponadto producenci maszyn do cięcia mogą opracowywać własne konsole operatora i programy dodatkowe za pomocą interfejsów Soft Op Con API i PLC Connect.
Des Weiteren können Schneidemaschinen-Hersteller mit dem Soft Op Con API und PLC Connect ihre eigenen Bedienkonsolen und Hilfsprogramme entwickeln.
Programy dodatkowe mogą zostać w każdej chwili zdeinstalowane.
przepisy dotyczące obowiązkowego ubezpieczenia emerytalnego, które stosuje się do powszechnych programów emerytalnych, tj. system zabezpieczenia społecznego zarządzany przez CNAV i przez programy dodatkowe zarządzane przez AGIRC i ARRCO,
die Bestimmungen auf dem Gebiet der Rentenpflichtversicherung, die für die Rentensysteme nach allgemeinem Rentenrecht gelten, d. h. für das von CNAV verwaltete Allgemeine System der Sozialversicherung und für die von AGIRC und ARRCO verwalteten Zusatzversorgungssysteme;
stawki składek i podstawy wymiaru, pozwalające na obliczenie przydziału na rezerwy oczekiwane przez programy dodatkowe,
die Beitragssätze und die Bemessungsgrundlagen, anhand derer die Rücklagen berechnet werden können, die von den Zusatzversorgungssystemen erwartet werden;
Możesz również wybrać dezaktywację lub usunięcie cookies używanych przez programy dodatkowe twojej przeglądarki zmieniając ustawienia tych programów lub odwiedzając stronę internetową wydawcy tych programów.
Außerdem haben Sie die Möglichkeit, ähnliche Funktionen wie durch Browser-Add-ons genutzte Flash Cookies Ihres Webbrowsers durch die Änderung der Einstellungen dieser Software oder einen Besuch auf der Website des Herausgebers dieser Software auszuschalten oder zu löschen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.