Pomyślałem, że to lepsze niż siedzenie przed pustym domem.
Das ist besser, als vor einem leeren Haus zu hocken.
Mówiłam ci, że z tym domem coś jest nie tak.
Ich sagte doch, mit dem Haus stimmt was nicht.
Myślę, że ten dom był jego pierwszym prawdziwym domem.
Ich denke, dieses Haus ist sein erstes echtes Zuhause.
To mauzoleum jest zbyt chłodne i puste, by nazywać je domem.
Dieses Mausoleum ist zu kalt und leer, um ein Zuhause zu sein.
Jest domem dla wielu uniwersytetów i innych instytucji szkolnictwa wyższego.
Es ist die Heimat von mehreren Universitäten und anderen Hochschulen.
Miejsca te są domem dla wielu gatunków flory i fauny.
Diese Orte sind Heimat für viele Arten von Flora und Fauna.
Zawsze sądziłem, że z tym domem jest coś nie tak.
Ich denke immer, etwas stimmt nicht mit diesem Haus...
Podglądałeś mnie że się poznaliśmy bo ty wysiadywałeś przed moim domem.
Und dass wir uns kennen, weil du mein Haus beobachtet hast.
Jestem już pod jego domem i sprawdzę, czy jest.
Ich bin schon bei ihm am Haus, ob er vielleicht da ist.
To pewnie ten sam, którego widziałem przed swoim domem.
Muss der sein, den ich vor meinem Haus sah.
Mam ludzi przed jego domem, ale nikogo tam nie ma.
Ich habe Leute vor seinem Haus, aber es ist leer.
Wszystko, by skończyć twoją nieskończoną pogoń za nowym domem.
Alles, um deine nie endende Suche nach einem Haus zu beenden.
To, co zrobił ten motłoch z twoim domem, było haniebne.
Was die Horde mit deinem Haus angestellt hat, war eine Schande.
