Dla tych, którzy potrafią zapewnić sobie niektóre części dostaw we własnym zakresie.
Für die, welche sich einige Teile der Lieferungen selber besorgen können.
W innych przypadkach pacjenci są uzależnieni od własnych zapasów lub specjalnych dostaw.
Anderswo sind die Patienten von ihrem eigenen Angebot oder privaten Lieferungen abhängig.
Europa musi podjąć działania w celu zagwarantowania pewności dostaw białka.
Europa muss aktiv werden, um die eigene Versorgung mit Eiweiß sicherzustellen.
Zarejestrowane dane pełnią również rolę dokumentacji realizacji dostaw zgodnie z normą.
Die protokollierten Daten dienen auch als Dokumentation über die normgerechte Versorgung.
Oczywiście luźna waga jest również w centrum uwagi obok dostaw witamin.
Abnehmen steht natürlich neben der Lieferung von Vitaminen ebenfalls im Fokus.
Zawsze gwarantujemy przystępne ceny, dobra jakość i terminowość dostaw.
Wir garantieren immer günstige Preise, gute Qualität und pünktliche Lieferung.
Towary użytkownika są podzielone na kilka dostaw otrzymywanych w różnych dniach.
Ihre Waren werden über mehrere Tage in mehreren Lieferungen ausgeliefert.
Gwarancja zachowuje ważność co najmniej do czasu ostatecznego odbioru dostaw lub robót.
Sie erlischt frühestens bei der endgültigen Abnahme der Lieferungen und Bauleistungen.
Producenci nie mogą składać wniosków o zaliczkę po rozpoczęciu dokonywania dostaw. .
Nach Beginn der Lieferungen kann ein Erzeuger keinen Vorschuß mehr beantragen.
Zabezpieczenie zachowuje ważność co najmniej do czasu ostatecznego odbioru dostaw lub robót.
Sie erlischt frühestens mit der endgültigen Abnahme der Lieferungen und Bauleistungen.
Dzięki własnym zakładom produkcyjnym oferujemy solidny łańcuch dostaw dla naszych klientów.
Mit eigenen Produktionsstätten sorgen wir für eine zuverlässige Versorgung unserer Kunden.
Istnieje powszechna zgodność opinii, że dywersyfikacja dostaw jest podstawowym celem długoterminowym.
Die Diversifizierung der Versorgung wird allgemein als ein wesentliches langfristiges Ziel anerkannt.
Zapłacę w latinum i będę potrzebować stałych dostaw w przyszłości.
Ich werde in Latinum bezahlen und brauche in naher Zukunft regelmäßige Lieferungen.
