Gigantyczne dmuchane produkty są dostępne tutaj, rozmiar może być dostosowany.
Riesige aufblasbare Produkte sind hier erhältlich, Größe kann angepasst werden.
Był bardzo elastyczny i dostosowany do naszych oczekiwań i poziomu umiejętności.
Es war sehr flexibel und an unsere Erwartungen und Fähigkeiten angepasst.
Portal jest dostępny na całym świecie i dostosowany do szczególnych potrzeb użytkowników.
Das Portal ist weltweit verfügbar und auf die speziellen Anforderungen der Benutzer zugeschnitten.
Przede wszystkim rozsądny i dostosowany do osobistej prośby.
Zunächst einmal vernünftig und auf Ihre persönliche Anfrage zugeschnitten.
Każdy system jest indywidualnie dostosowany do lokalnych warunków i wymagań.
Jede Anlage ist individuell auf die Bedingungen vor Ort und Ihre Anforderungen abgestimmt.
Teraz jest doskonały i dostosowany do ekstremalnych warunków.
Es ist perfekt auf die extremen Bedingungen abgestimmt.
Nasza firma może to zrobić, a koszt powinien być dostosowany elastycznie.
Unsere Firma kann es machen, und die Kosten sollten flexibel angepasst werden.
System może być dostosowany w dowolnym momencie do wymagań różnych rodzajów działań.
Das System kann jederzeit individuell an die Anforderungen der Einsätze angepasst werden.
W oparciu na te dane asortyment zostaje dostosowany indywidualnie do każdego sklepu.
Basierend auf diesen Daten wird ein Sortiment für jede Filiale individuell angepasst.
Udział w kosztach spotkania dostosowany jest do możliwości każdego z uczestników.
Der Kostenbeitrag des Treffens ist den Möglichkeiten der einzelnen Teilnehmer angepasst.
Mandat taki musi być dostosowany do aktualnej sytuacji na świecie.
Ein solches Mandat muss an die aktuelle Lage in der Welt angepasst sein.
Mechanizm stworzony w ramach wspólnego działania powinien w związku z tym zostać dostosowany.
Das durch die Gemeinsame Maßnahme eingeführte Verfahren sollte daher angepasst werden.
Rozstaw dodatkowych otworów jest dostosowany do rozstawu uchwytów popularnych w handlu.
Der Abstand zwischen den zusätzlichen Löchern ist an die handelsübliche Halter angepasst.