Examples with "dosz" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ajurwedyjskie metody i zabiegi oferują wiele sposobów na przywrócenie oryginalnej, indywidualnej równowagi dosz, co przyczynia się do ochrony zdrowia i dobrego samopoczucia.
Ayurvedische Methoden und Verfahren bieten vielfältige Möglichkeiten das ursprüngliche individuelle Gleichgewicht der Doshas wieder herzustellen und die Gesundheit sowie das Wohlbefinden eines Jeden zu bewahren.
Każda choroba ma swój początek w przewodzie pokarmowym, gdzie dochodzi do skumulowania toksyn, a jej przyczyną jest właśnie powstawanie ama, zaburzające równowagę dosz.
Jede Krankheit hat ihren Ursprung im Verdauungstrakt, wo sich Toxine ansammeln. Die Ursache ist die Bildung von Ama, wodurch das Dosha-Gleichgewicht gestört wird.
Od urodzenia, każdy ma swoją specyficzną kombinację trzech dosz, tak zwane "prakruti".
Von Geburt an verfügt jeder Mensch über eine ihm eigene Kombination dieser drei Doshas, die sogenannte „Prakruti".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
