Vertaling van "dowcipem" in Duits
Nie wszystko jest cały czas dowcipem.
Alles ist nicht ständig ein Witz.
Teraz kurs jest wszystkim - teksturami, tomami, efektem obecności, dowcipem, czasem wręcz dramatycznym.
Jetzt ist der Kurs alles - Texturen, Volumen, die Wirkung von Präsenz, Witz, manchmal sogar dramatisch.
W każdym razie niemiecki pasterz różni się naturalnym dowcipem, zdolnością do pracy i chęcią uczenia się, więc nie musisz tracić okazji, aby rozwijać swoje naturalne zdolności.
Jedenfalls unterscheidet sich der Schäferhund im natürlichen Witz, die Fähigkeit zu arbeiten und zu lernen, so dass Sie die Gelegenheit nicht brauchen, um ihre natürlichen Fähigkeiten zu entwickeln.
Zaimponuj jej ciętym dowcipem.
Beeindruckt sie mit eurem Witz.
Tym, co zatrważa, nie jest to, że "religia anty-dyskryminacji" stała się kiepskim dowcipem.
Bestürzend ist nicht, dass die "Religion" der "Antidiskriminierung" ein Witz geworden ist.
Ludzie z Odessy są bardzo znane ze swoich ostrym dowcipem i przebiegły umiejętności handlowych.
Die Menschen von Odessa sind sehr bekannt für ihre scharfen Witz und pfiffigen Handel Fähigkeiten.
ZABIŁA BRATA... takim dowcipem, który wczoraj mu opowiedziałam.
Brachte ihren Bruder um. mit diesem Witz, den ich ihm gestern Abend erzählt habe.
Jesienią 1944 roku w Peenemunde, Niemcy pracowali nad własnym dowcipem.
Aber im Herbst 1944... arbeiteten die Deutschen schon an einem eigenen Witz.
Podróż szybsza niż światło z dwoma dwóch diagramami i dowcipem.
Reisen, schneller als das Licht, mit zwei Diagrammen und einem Witz.
Czy to wszystko było jakimś dowcipem?
zaimponuj jej błyskotliwym dowcipem.
Umiesz na poczekaniu strzelić dowcipem?