Examples with "dwa programowane" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Element Move Hub ma funkcję połączeń przez Bluetooth Low Energy (BLE), dwa programowane silniki, przycisk aktywacji, wewnętrzny czujnik przechyłu oraz kontrolkę.
Der Move Hub bietet BLE-Konnektivität, um Geräte/Roboter energiesparend vernetzen zu können, und enthält zwei programmierbare Motoren, eine Aktivierungstaste, einen eingebauten Neigungssensor sowie eine Lampe.
Andere resultaten
Poza tym pozycje górnego i dolnego noża mogą być programowane niezależnie.
Darüber hinaus können die Positionen der Ober- und Untermesser unabhängig voneinander programmiert werden.
Operacje tokarskie są programowane w taki sposób, aby eliminować uszkodzenie już obrobionych powierzchni.
Drehoperationen sind so programmiert, dass bereits bearbeitete Oberflächen nicht beschädigt werden können.
Wyposażony w programowane funkcje regulator kontroluje warunki klimatyczne we wnętrzu urządzenia.
Der Programmregler regelt die klimatischen Bedingungen im Innenraum des Geräts.
W trybie Comfort ustawienia zawieszenia są programowane pod kątem maksymalnego komfortu.
Im Comfort-Modus ist das Fahrwerk auf maximalen Komfort ausgerichtet.
Komfortowe sterowanie Tunable White Plus może być indywidualnie programowane i funkcjonuje automatycznie.
Die komfortable Tunable White Plus Steuerung kann individuell konfiguriert werden und läuft automatisch ab.
Przyciski pamięci są programowane raz przez szefa kuchni.
Die Speichertasten werden einmal durch den Küchenchef programmiert.
Są one konfigurowane i programowane z wykorzystaniem graficznego edytora programów PASmulti.
Die Konfiguration und Programmierung der PSS-Steuerung erfolgt mit dem grafischen Programm-Editor PASmulti.
Mniejsze gry są często programowane przez utalentowanych indywidualistów, którzy chcą pokazać, co potrafią.
Kleinere Spiele werden oft von talentierten Einzelkämpfern programmiert die zeigen möchten was sie können.
W tym czasie, kiedy inne roboty były stale programowane w języku Basic, było to rewolucyjne.
Zu einer Zeit, in der Roboter noch in Basic programmiert wurden, war dies revolutionär.
Kanały monitorowania są programowane w parach i mogą jednocześnie wykonywać maksymalnie dwie z wymienionych funkcji.
Die Überwachungskanäle werden in den Paaren programmiert und können bis zwei der aufgeführten Aufgaben auf einmal wahrnehmen.
Dzięki odrębnym zakładkom, w którym programowane są poszczególne funkcje, obsługa programu jest wyjątkowo łatwa i intuicyjna.
Durch die separaten Registerkarten, in welchen die einzelnen Funktionen zu programmieren sind, ist die Bedienung besonders leicht und intuitiv.
Obsługę systemu ułatwiają piloty, które są indywidualnie programowane i dostosowane do potrzeb konkretnej osoby.
Die Bedienung des Systems wird durch individuell programmierbare Fernbedienungen erleichtert, die der Benutzung konkreter Personen zugeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
