Gdybym został zniszczony podczas pańskiego eksperymentu, przepadło by coś unikalnego.
Wenn ich bei Ihrem Experiment zerstört werde, geht etwas Einzigartiges verloren.
Miło mi, że chcesz świętować z okazji udanego eksperymentu.
Sehr schmeichelhaft für mich, dass Sie das erfolgreiche Experiment feiern wollen.
Możliwe, że ten retrowirus, który masz, jest częścią tego eksperymentu.
Es kann sein, dass dein Retrovirus Teil dieser Experimente ist.
Obiecałem spotkać się z kilkoma naukowcami, aby pomóc w rozwiązaniu eksperymentu.
Ich habe versprochen, einigen meiner Kollegen bei einem ihrer Experimente zu helfen.
Ale podobno tego eksperymentu nie udało się powtórzyć...
Ich las, dass das Experiment nicht wiederholt werden kann.
Twoim zadaniem jest, aby rozwiązać tajemnicę tego eksperymentu.
Ihre Mission ist es, das Geheimnis dieses Experiment zu lösen.
Wyniki przeprowadzonego eksperymentu mogą zaskoczyć nawet najbardziej uporczywy sceptyka.
Die Ergebnisse der durchgeführten Experiment überraschen können selbst die eifrigsten Skeptiker.
A teraz przechodzimy do eksperymentu, który rozpoczął się pierwszego lipca.
Und jetzt zum Experiment, nämlich am ersten Juli.
Do tego eksperymentu, potrzebuję asysty młodej damy.
Für dieses Experiment brauche ich die Hilfe einer jungen Dame.
Nie można było ryzykować zepsucia wielkiego eksperymentu.
Ihr konntet nicht riskieren das große Experiment zu verderben.
W przypadku tego eksperymentu będziesz robić nic praktycznej wartości.
Bei diesem Experiment werden Sie nichts von praktischen Wert.
Temperaturę mierzono przed i po zakończeniu eksperymentu.
Die Temperatur wurde gemessen vor und nach jedem Experiment.
Teoria to czerwona linia, czarna to wyniki eksperymentu.
Die Theorie ist rot, das Experiment schwarz.
