Examples with "ethosu" and their translation in Duits
Tymczasem wyzwanie ethosu odkupienia jest jasne i definitywne.
Indessen die Herausforderung des Ethos der Erlösung ist klar und endgültig.
Andere resultaten
Jest to również ważny krok w kierunku tworzenia nowego etnosu.
Es ist auch ein wichtiger Schritt in Richtung Bildung einer neuen Volksgruppe.
Nie koniecznie elementem konsolidującym powinna być jedność etniczna, chociaż construct jedności z czasem może doprowadzić poprzez naturalne długo trwające procesy asymilacyjne do kształtowania nowego lub odnowionego ethnosu.
Nicht immer muss die ethnische Einheit als konsolidierendes Element auftreten, obwohl natürlich das Konstrukt der Einheit mit der Zeit durch natürliche Assimilationsprozesse zur Bildung eines neuen oder erneuerten Ethnos führen kann.
Zauważalny udział kazachskiego etnosu - około 6 %.
Bemerkenswert ist der Anteil der Kasachischen Ethnos - in der Größenordnung von 6 %.
Etos Ethos to wiarygodność mówcy lub pisarza.
Ethos ist die Glaubwürdigkeit des Sprechers oder Schriftstellers.
Modelu biznesowego agencji ratingowej nie można łatwo dostosować do etosu publicznej spółki akcyjnej.
Das Geschäftsmodell einer Ratingagentur lässt sich nicht ohne weiteres mit dem Ethos eines öffentlichen Unternehmens vereinbaren.
Ethos, Pathos i Logos w opowiadaniu o życiu Fredericka Douglassa
Ethos, Pathos und Logos in der Erzählung des Lebens von Frederick Douglass
Że każdy uczeń otrzymuje doskonałą opiekę duszpasterską w ramach etosu tolerancji i wzajemnego szacunku.
Dass jeder Schüler eine ausgezeichnete Seelsorge in einem Ethos der Toleranz und des gegenseitigen Respekts erhält.
Pisanie Jeffersona wykorzystywało moc różnych retorycznych przekonań, w tym etosu, patosu i logosu.
Jeffersons Schreibweise nutzte die Kräfte verschiedener rhetorischer Überzeugungen, einschließlich Ethos, Pathos und Logos.
Na czele etosu naszej szkoły jest, aby nasi uczniowie uczą się angielskiego z pozytywnym doświadczeniem dla studentów.
An der Spitze der Ethos unserer Schule ist unsere Schüler mit einer positiven Student Erfahrung lernen Englisch zu haben.
Nie dziwi więc, że religia także uległa wpływom tego etosu przemocy.
Ethos, Pathos und Logos in der Tragödie von Julius Cäsar
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
