Vertaling van "format na" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ultra szerokie wyświetlacze lub tylko rozciągnięte wyświetlacze to stosunkowo nowy format na arenie cyfrowej.
Ultra-weite Anzeigen oder gerade ausgedehnte Anzeigen, diese sind ein verhältnismäßig neues Format in der Arena der digitalen Beschilderung.
Jeśli wybierze się trzy formaty wideo dla tego samego pliku wideo z danego folderu, to jako wartość pola Źródło zostanie użyty pierwszy format na liście.
Wenn Sie für dasselbe Video in einem Ordner drei verschiedene Videoformate auswählen, wird für das Feld „Quelle" das erste Format in der Liste verwendet.
Teraz powiedz, że chcesz utworzyć lub edytować pliki PDF, lub przekonwertować inny format na format PDF.
Nehmen wir an, Sie möchten PDFs erstellen oder bearbeiten oder ein anderes Format in PDF konvertieren.
Wybierz format na stronie głównej, żeby zacząć pracę nad grafiką.
Wähle ein Format auf der Startseite, um mit der Arbeit an deinem Bild zu beginnen.
na podstawie otrzymanych scenariuszy testów operacyjnych przygotowuje i publikuje standardowy format na potrzeby przyszłych publikacji scenariuszy testów operacyjnych.
auf Grundlage der ihr mitgeteilten betrieblichen Prüfszenarien ein Standardformat erarbeiten und veröffentlichen, das für zukünftige Veröffentlichungen betrieblicher Prüfszenarien verwendet wird.
W roku 2004 pismo zmieniło format na tabloid.
Dane są przechowywane w lokalnym pliku bazy danych, która ma ten sam format na wszystkich obsługiwanych urządzeń, dzięki czemu można edytować bazę naprzemiennie na Androida lub Windows.
Die Daten werden in einer lokalen Datenbankdatei gespeichert, die auf sämtlichen Geräten dasselbe Format hat und somit auch abwechselnd unter Android und Windows bearbeitet werden kann.
Biorąc pod uwagę ciepłe przyjęcie PUBG Global Championship 2019, postanowiliśmy zmienić jego format na PGS i zwiększyć liczbę wydarzeń globalnych.
Da die PUBG Global Championship 2019 so gut aufgenommen wurde, haben wir beschlossen, das Format des Events in die PGS zu übernehmen und es über mehr globale Events auszuweiten.
Nero Recode zawsze znajdzie odpowiedni format na dowolne urządzenie mobilne, PlayStation, Xbox czy odtwarzacz MP3!
Ganz gleich ob Mobilgerät, PlayStation, Xbox oder MP3-Player, Nero Recode findet immer das passende Format!
Format na potrzeby upoważnienia do prowadzenia działalności połowowej
Format für die Zulassung zur Ausübung von Fischereitätigkeiten
Format na potrzeby usuwania statków z rejestru
Format für die Streichung von Schiffen aus dem Register
Otwórz raport i wybierz zamierzony obiekt docelowy; Następnie kliknij przycisk Format na pasku narzędziowym Eksperta.
Öffnen Sie einen Bericht und wählen Sie das gewünschte Ziel-Objekt; dann klicken Sie auf der Assistentensymbolleiste auf die Schaltfläche Format.
STANDARDOWY FORMAT NA POTRZEBY UJAWNIANIA INFORMACJI W ODNIESIENIU DO PRZESTRZEGANIA PRZEZ INSTYTUCJE WYMOGU W ZAKRESIE BUFORA ANTYCYKLICZNEGO
STANDARDFORMAT FÜR DIE OFFENLEGUNG VON INFORMATIONEN IN BEZUG AUF DIE EINHALTUNG DES VORGESCHRIEBENEN ANTIZYKLISCHEN KAPITALPUFFERS DURCH DIE INSTITUTE
