Oba rodzaje kontenerów mają niezależne formaty i nie można ich konwertować.
Beide Container sind unabhängige Formate und können nicht konvertiert werden.
Są one zgodne, dotyczy to tylko formaty i rozdzielczości.
Sie sind kompatibel, nur die Formate und Auflösung sind besorgt.
Występują zarówno formaty krótkie i kompaktowe, jak również długie i wąskie.
Mit Formaten, die von kurz und kompakt bis lang und schlank reichen.
Zdjęcia są porównywane bez względu na ich rozmiary lub formaty i pogrupowane według podobieństwa.
Fotos werden unabhängig von ihren Größen oder Formaten verglichen und gruppiert nach Ähnlichkeit.
Przykłady udostępniają dwa możliwe formaty, ale studenci mogą być twórczy.
Die Beispiele liefern zwei mögliche Formate, aber die Schüler können kreativ sein.
Dowiedz się, jak oznaczać pliki wideo oraz inne formaty.
Erfahren Sie, wie Sie Videos und andere Formate kennzeichnen.
Mogą w tym pomóc otwarte standardy, formaty i oprogramowanie typu open source.
Offene Standards, Formate und offene Software-Lösungen können hierzu beitragen.
Duże formaty to największe wyzwania - dlatego lubimy je najbardziej.
Große Formate sind die größte Herausforderungen - deswegen mögen wir sie am meisten.
Obydwa formaty są odpowiednie do grawerowania i znakowania laserowego.
Beide Formate eignen sich für die Lasergravur und -beschriftung.
Każde narzędzie i filtra w pełni obsługuje wszystkie dostępne formaty.
Jedes Tool und Filter unterstützt alle verfügbaren Formate vollständig.
Mniej popularne formaty mogą być nieczytelne dla innych użytkowników.
Weniger verbreitete Formate können von anderen Nutzern eventuell nicht gelesen werden.
Obejmuje rozwiązywania problemów i formaty do zbierania danych.
Es beinhaltet die Lösung von Problemen und Formate für die Datenerhebung.
Pozwala szybko przetwarzać dane, rozpoznaje najpopularniejsze formaty.
Es erlaubt Ihnen, Daten schnell zu verarbeiten, erkennt die gängigsten Formate.
