Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gadatliwi
Geflecteerde vorm van gadatliwy
Examples with "gadatliwi" and their translation in Duits
Postaram się trzymać dorosłych z daleka, wiem, że są gadatliwi.
Ich versuche, Ihnen die Erwachsenen vom Hals zu halten, die labern nämlich echt viel.
Musieliśmy mieć jego przyznanie do winy, a ci maniacy stają się bardzo gadatliwi, kiedy czują, że mają przewagę.
Nun, wir brauchten ein Geständnis, und diese Egomanen sind immer viel gesprächiger, wenn sie glauben, im Vorteil zu sein.
Wy, Amerykanie, jesteście gadatliwi.
Ihr Amerikaner müsst dauern schwatzen.
Jesteście równie gadatliwi, co ławica makreli!
Ihr habt nicht mehr zu sagen als ein Makrelenschwarm.
Byliście bardzo gadatliwi, jak na parę, która zerwała.
Sie haben sich viel zu sagen, obwohl Schluss war.
Artyści są gadatliwi, nie doceniają powagi chwili.
Künstler neigen zum Ausschweifen. Sie vernachlässigen den Augenblick.
Reporterzy to chyba najbardziej gadatliwi ludzie na świecie,... ale wtedy nastała cisza jak makiem zasiał.
Eigentlich sind Reporter das geschwätzigste Volk, das es gibt, aber im Wagen herrschte Totenstille.
Szeregowy Chell. Z raportów wynika, że jesteście gadatliwi i niesolidni.
Laut Bericht sind Sie ein Schwätzer, ein Störenfried und unzuverlässig.
Andere resultaten
Mam tylko nadzieję, że ksiądz nie jest zbytnio gadatliwy.
Ich hoffe nur, dass der Pfarrer nicht zu langatmig ist.
Jeśli zamierzasz być taki gadatliwy, muszę prosić o mniejszy rozmach.
Wenn Sie weiter so geschwätzig sind, muss ich Sie zurechtweisen.
Że nie jesteś gadatliwy, jak jej nieboszczyk.
Dass du nicht so viel quasselst wie ihr verstorbener Mann.
Zawsze byłeś trochę gadatliwy i byłeś blondynem.
Du warst immer ein bisschen zu verschwatzt und blond für meinen Geschmack.
Najbardziej gadatliwy jest gość z dużymi mięśniami.
Der am meisten redet, ist der Kerl mit den dicken Muskeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gadatliwi in het Pools
Resultaten: 141. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
