Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generacji modelu
Vertaling van "generacji modelu" in Duits
Generation des Modells
Zmieniło się to dopiero po zaprezentowaniu trzeciej generacji modelu GS.
Dies hat sich erst mit der Präsentation der dritten Generation des Modells GS geändert.
I choć od premiery pierwszej generacji modelu minęło ponad 50 lat, wszystkie założenia i rozwiązania, które przyświecały Ferry'emu podczas jego projektowania, pozostają aktualne do dziś.
Und, obwohl seit der Premiere der ersten Generation des Modells über 50 Jahre vergangen sind, sind die Grundsätze und Lösungen, die Ferry bei seiner Projektierung vor Augen hatte, bis heute aktuell geblieben.
Nowa stylistyka nadwozia znacznie różniła się od dwóch poprzednich generacji modelu.
Neue Stilistik der Karosserie unterschied sich deutlich von den zwei früheren Generationen.
Tradycja designu z opływowymi brzegami oraz niezawodności jest kontynuowana w tej czwartej generacji modelu Revo S. Łatwy w ustawieniu system MagTrax pozwala wędkarzowi na łatwe ustawienie multiplikatora do każdej przynęty.
Die Tradition des Cutting Edge Designs und der Zuverlässigkeit geht mit der vierten Generation der Revo S weiter. Die einfach einstellbare MagTrax Bremse ermöglicht das schnelle Einstellen für jeden Köder.
Produkcja 3. generacji modelu Caldina została zakończona w 2007 roku.
Die Fertigung des Caldina der 3. Generation endete 2007.
Produkcja bieżącej, siódmej generacji modelu Phantom rozpoczęła się w Goodwood 13 lat temu. Sukces samochodu stał się fundamentem, na którym firma Rolls-Royce Motor Cars zbudowała swoją obecną pozycję.
Die aktuelle siebte Generation des Phantom rollte zum ersten Mal vor mehr als 13 Jahren in Goodwood vom Band.
Kilka miesięcy po debiucie nowej generacji modelu 911 Coupe, Porsche prezentuje wersje 911 Carrera i 911 Carrera S z otwartym nadwoziem. Zmiany wprowadzone w nowym Coupe mają swoje odzwierciedlenie także w wersji Cabriolet.
Nur wenige Monate nach dem Debüt der neuen Generation des Sportwagen-Klassikers folgen im März 2012 die offenen Modelle 911 Carrera und 911 Carrera S im Design des neuen Elfers.
W październiku na paryskim Salonie Samochodowym miała miejsce światowa premiera piątej generacji modelu Corsa.
Unter großem Beifall wurde beim Autosalon Paris im Oktober 2014 die fünfte Generation des Opel Corsa enthüllt.
Międzynarodowy Salon Motoryzacyjny we Frankfurcie rozpoczął się dla firmy Opel od światowej premiery nowej generacji modelu Astra, która odbyła się tam właśnie dzisiaj.
Stoisko BMW na Międzynarodowym Salonie Samochodowym IAA we Frankfurcie 2015 skupia się na pojawieniu się nowej generacji modelu na szczycie palety produkcyjnej, ale także nadejściu ery samochodów z napędem plug-in hybrid.
Der Generationswechsel an der Spitze des Modellprogramms und das Startsignal für ein breites Angebot an Plug-in-Hybrid-Fahrzeugen stehen im Mittelpunkt des Auftritts von BMW auf der Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) 2015 in Frankfurt am Main.
Premiera każdej kolejnej generacji modelu Phantom to ważny moment w historii motoryzacji, dlatego ciężko pracujemy, aby dopracować wersję Phantom VIII w każdym szczególe.
Jeder neue Phantom ist ein historisch wichtiger Moment in der Geschichte des Automobils, und wir arbeiten hart an der Perfektion des neuen Phantom VIII.
Powstało pięć kolejnych generacji modelu, konkurował on z pojazdami Austin-Healey Sprite i MG Midget.
Diese Umbausätze enthielten eine neue Front aus Fiberglas für Austin-Healey Sprite und MG Midget.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generacji modelu in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
