Vertaling van "generatora w" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uczestnicząc jesteś przyczyniając się do zwiększenia w społeczeństwie, które chce połączyć generatora w Europie autostop.
Durch die Teilnahme Sie tragen zur Erhöhung in einer Gemeinschaft, zum Generator in Europa Link zu Fahrgemeinschaft will.
1888 Rozpoczęcie produkcji energii - po raz pierwszy użyto generatora w kopalni "Prinz Wilhelm".
Beginn der Stromerzeugung - erstmals wird ein Generator in der Schachtanlage "Prinz Wilhelm" eingesetzt.
Po dziewiąte, nie wymieniaj akumulatora o większej pojemności niż akumulator oryginalny, ponieważ moc generatora w samochodzie jest stała, a moc nie wzrośnie.
Neuntens: Ersetzen Sie nicht nur die Batterie durch eine größere Kapazität als die Originalbatterie, da die Stromerzeugung des Generators im Auto fest ist und die Stromerzeugung nicht zunimmt.
Do generatora w tę stronę.
Każdy generator jest wyposażony w funkcję automatycznego włączania i wyłączania, umożliwiającą automatyczne uruchamianie i zatrzymywanie generatora w zależności od zużycia.
Jeder Generator verfügt über eine automatische Start-Stopp-Funktion, mit der der Generator je nach Verbrauch automatisch gestartet und gestoppt werden kann.
Zarówno we wniosku o zmianę, jak i we wniosku o zatwierdzenie proponuje się nowe minimalne wskaźniki sprawności dla funkcji generatora w 12-woltowym zespole silnikowo-prądnicowym.
Sowohl im Änderungsantrag als auch im Genehmigungsantrag werden für die Generatorfunktion des 12-Volt-Motorgenerators neue Mindestwirkungsgrade vorgeschlagen.
Aby obliczyć oszczędności emisji CO2, które można przypisać funkcji generatora w wysokosprawnym 12-woltowym zespole silnikowo-prądnicowym, dalej zwanym wysokosprawnym 12-woltowym zespołem silnikowo-prądnicowym lub zespołem silnikowo-prądnicowym, stosowanym w pojazdach kategorii M1 wyposażonych w silnik spalinowy, należy określić
Um zu ermitteln, welche Verringerung der CO2-Emissionen auf die Generatorfunktion eines 12-Volt-Motorgenerators (im Folgenden „effizienter 12-Volt-Motorgenerator" oder „Motorgenerator") zur Verwendung in einem durch einen Verbrennungsmotor angetriebenen Fahrzeug der Klasse M1 zurückgeführt werden kann, ist Folgendes zu bestimmen
W rezultacie należy zatwierdzić jako ekoinnowację proponowaną przez wnioskodawcę funkcję wysokosprawnego generatora w 12-woltowym rozruszniku/alternatorze i-StARS o napędzie paskowym.
Deshalb sollte die vom Antragsteller vorgeschlagene effiziente Generatorfunktion des 12-Volt-Riemen-Starter-Generators i-StARS als Ökoinnovation genehmigt werden.
Panel Venus GX można zaprogramować w celu automatycznego uruchamiania generatora w momencie wystąpienia niskiego napięcia, wysokiego zapotrzebowania na energię lub stanu ładowania akumulatora.
Das Venus GX kann so programmiert werden, dass es automatisch einen Generator startet.
Renowacja dużego generatora w szkockim regionie Highlands pokazuje, w jaki sposób firma Sulzer znajduje ekonomiczne rozwiązania do przedłużenia czasu eksploatacji produktów nawet w odludnych obszarach.
Die Überholung eines großen Generators im schottischen Hochland zeigt, dass Sulzer auch für besonders entlegene Standorte kosteneffiziente Servicelösungen findet.
Przenoszenie generatora w poziomie w ograniczonej przestrzeni - Holmatro
Die horizontale Bewegung eines Generators bei eingeschränkten Platzverhältnissen - Holmatro
Wybuch generatora w kopalni Gammadan.
METODA OKREŚLANIA OGRANICZENIA EMISJI CO2 WYNIKAJĄCEGO ZE STOSOWANIA FUNKCJI WYSOKOSPRAWNEGO GENERATORA W 12-WOLTOWYCH ZESPOŁACH SILNIKOWO-PRĄDNICOWYCH PRZEZNACZONYCH DO STOSOWANIA W NIEKTÓRYCH SAMOCHODACH OSOBOWYCH I LEKKICH POJAZDACH UŻYTKOWYCH
METHODE ZUR ERMITTLUNG DER DURCH NUTZUNG DER EFFIZIENTEN GENERATORFUNKTION VON 12-VOLT-MOTORGENERATOREN IN BESTIMMTEN PERSONENKRAFTWAGEN UND LEICHTEN NUTZFAHRZEUGEN ERZIELTEN CO2-EINSPARUNGEN