Jest na sprzedaż w pełni umeblowane i jest gotowe do wynajęcia.
Es steht zum Verkauf voll möbliert und bereit ist zu vermieten.
To przestronne mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia.
Diese geräumige Wohnung ist komplett möbliert und bereit sich zu bewegen.
Nie jestem pewna, czy do jutra rana będzie gotowe.
Aber ich weiß nicht, ob es bis morgen fertig wird.
To znaczy, że to auto musi być gotowe do rana.
Das heißt, der Wagen muss bis morgen früh fertig sein.
Idealny system chłodzenia sprawia, że gotowe butelki nie mają żadnych wad.
Ideales Kühlsystem stellen die fertigen Flaschen ohne irgendwelche Fehler her.
Należy opisać gotowe opakowanie zewnętrzne i wykazać, że jest ono odpowiednio wytrzymałe.
Sie müssen die fertige Außenverpackung beschreiben und belegen, dass sie robust ist.
Nikt nie odniesie zwycięstwa, ponieważ oba państwa są gotowe rzucenia bomby.
Niemand wird siegreich sein, denn beide sind bereit Bomben abzuwerfen.
Matki są gotowe na niektóre z nich, ale nie dla innych.
Mütter sind bereit für einige, aber nicht für andere.
Zawsze zauważysz to w czasie, gdy urządzenie będzie gotowe.
Sie werden es immer rechtzeitig bemerken, wenn das Gerät bereit ist.
Um, wiem że teraz żadne z nas nie jest gotowe na ślub.
Ich weiß, keiner von uns ist bereit zu heiraten.
Ale jedzenie, które miałaś dostarczyć jeszcze nie jest gotowe.
Aber das Essen, das du liefern solltest, ist noch nicht fertig.
Po tym jak wszystkie elementy są gotowe, zaczynają dekorować.
Nachdem alle Elemente fertig sind, beginnen sie zu dekorieren.
Produkty te są stosunkowo tanie, zawsze gotowe do noszenia.
Diese Produkte sind relativ billig, immer bereit zu tragen.
