Moda nie zna granic, dlatego zawsze chcemy wyglądać spektakularne.
Mode kennt keine Grenzen, denn wir wollen immer spektakulär aussehen.
Twoja kreatywność nie zna granic, więc nic nie powinno jej ograniczać.
Ihre Kreativität kennt keine Grenzen - warum sollte sie auch.
To niepodobne do orków, podchodzić tak blisko naszych granic.
Ungewöhnlich für Orks, unserer Grenze so nah zu kommen.
Dziwne, że orkowie podchodzą tak blisko naszych granic.
Ungewöhnlich für Orks, unserer Grenze so nah zu kommen.
Jeżeli ufność ich będzie wielka, hojności mojej nie ma granic.
Wenn ihr Vertrauen groß ist, ist Meine Freigebigkeit grenzenlos.
Jest tak z powodu granic tego, co może zrobić stary człowiek.
Es zeigt nur die Grenzen dessen, was ein alter Mensch tun kann.
Przekraczanie nowych granic w celu rozwoju i odpowiedzi na nowe potrzeby.
Neue Grenzen erreichen, um zu wachsen und neue Bedürfnisse zu erfüllen.
Jednakże zmiany ilościowe po przekroczeniu pewnych granic przechodzą w jakościowe.
Aber quantitative Veränderungen über bestimmte Grenzen hinaus verwandeln sich in qualitative.
Trybunał nie zna jednak takich granic sprawowanej przez siebie kontroli.
Der Gerichtshof erkennt solche Grenzen seiner Kontrolle jedoch nicht an.
Europa nie może dalej uważać swoich południowych granic tylko za swoje granice państwowe.
Europa kann seine südlichen Grenzen nicht länger als nationale Grenzen betrachten.
Uczenie się to zadanie bez pułapów, granic i ścian.
Lernen ist eine Suche ohne Decken, Grenzen oder Wände.
Naprawdę w projektowaniu sufitów napinanych z drukowaniem zdjęć nie ma granic.
Bei der Gestaltung von Spanndecken mit Fotodruck gibt es keine Grenzen.
Jego nową koncepcją jest, że wszechświat nie ma żadnych granic.
Die große neue Idee ist, dass das Universum gar keine Grenzen hat.
