Indywidualnie regulowany hamulec może być optymalnie dostosowany do prędkości ślizgu.
Die individuell justierbare Bremse lässt sich optimal auf die Schiebegeschwindigkeit einstellen.
Mocny i precyzyjny hamulec pomoże wyholować nawet największą zdobycz.
Die kräftige und präzise Bremse lässt sogar die größte Beute einholen.
Możliwość jazdy do przodu, do tyłu, skręt w prawo/lewo i hamulec.
Vorwärts, rückwärts, rechts/ links drehen und bremsen.
Pokrętło elastyczne, hamulec wygodnie (podwójne hamulce), ciche koło.
Der flexible Schwenker, bremsen bequem (doppelte Bremse), stilles Rad.
Mocny hamulec jest wystarczający, aby zatrzymać walczącego przeciwnika.
Die ruckfreie Bremse hat ausreichend Biss, um kampfstarke Gegner zu stoppen.
Ponadto sprężynowy hydraulicznie zwalniany hamulec może działać automatycznie.
Außerdem kann die Frühling angewendete hydraulisch freigegebene Bremse automatisch fungieren.
Sterowanie jest proste, tylko gaz i hamulec.
Die Steuerung ist einfach, nur Gas und Bremse.
Należy mieć bardzo dobrze wyregulowany hamulec, ponieważ branie ryby jest bardzo agresywne.
Wir müssen sehr gut eingestellte Bremsen haben weil die Fische sehr aggressiv sind.
Po każdym uderzeniu wiosła hamulec reaguje na kierunek i prędkość ciągu.
Nach jedem Ruderschlag reagiert die Bremse auf Zugrichtung und Zuggeschwindigkeit.
Doskonała jakość pracy, precyzyjny hamulec oraz duża trwałość to tylko niektóre z jego atutów.
Hervorragende präzise Bremse und unglaubliche Haltbarkeit sind nur einige der Vorteile.
Pod warunkiem, że wytrzyma hamulec dynamiczny lokomotywy.
Vorausgesetzt, die Bremsen der Lok halten das durch.
Łagodny rozruch, zabezpieczenie przed ponownym uruchomieniem, elektroniczna ochrona przed przeciążeniem i hamulec zapewniają kompleksową ochronę użytkownika.
Umfangreicher Anwenderschutz durch Sanftanlauf, Wiederanlaufschutz, elektronischen Überlastschutz und Bremse.
Wersja nie jest wyposażona w hamulec najazdowy.
Die Version ist mit einer Bremse ausgestattet.