Te mogą być elastyczne, ale zawsze poddawane harmonogramem.
Diese können flexibel, aber immer im Zeitplan unterworfen sein.
Po wyłączeniu uczenia adaptacyjnego ogrzewanie będzie działało zgodnie z ustalonym harmonogramem.
Wenn Sie Adaptives Lernen ausschalten, läuft die Heizung nach einem festgelegten Zeitplan.
właściwą kontrolę nad ogólnymi kosztami i harmonogramem programu
Eine geeignete Kontrolle der Kosten und Fristen des Programms insgesamt.
Wyślemy e-mail z twoim harmonogramem i obowiązkami.
Wir schicken eine Mail mit dem Zeitplan und deinen Aufgaben.
W stosownych przypadkach dołącza do nich plan działania z harmonogramem.
Gegebenenfalls wird ein Aktionsplan mit Zeitplan beigefügt.
Leki należy przyjmować zgodnie z określonym harmonogramem, zgodnie z zaleceniami lekarza.
Die Medikamente müssen nach einem bestimmten Zeitplan gemäß den Empfehlungen des Arztes eingenommen werden.
Produkty możemy dostarczyć bezpośrednio na miejsce inwestycji zgodnie z przyjętym wcześniej harmonogramem dostaw.
Produkte können direkt an den Ort der Investition in Übereinstimmung mit dem zuvor beschlossenen Zeitplan geliefert werden.
Umieść je na swoim harmonogramem, i nie przegap tego powołania.
Legen Sie es auf Ihrem Zeitplan, und verpassen Sie nicht, dass die Vereinbarung.
Nie podoba mi się zachować pełną harmonogramem, i jak uniknąć spotkań plaga.
Ich mag nicht, um einen vollständigen Zeitplan, und ich vermeiden, dass Treffen wie die Pest.
Masz pełną kontrolę nad swoim harmonogramem, opłatami i metodami nauczania.
Du hast die volle Kontrolle über Deinen Zeitplan, Deine Gebühren und Deine Lehrmethoden.
Mamy do czynienia z bardzo napiętym harmonogramem.
Wir haben einen sehr engen Zeitplan.
Możesz zapoznać się z harmonogramem na następujących stronach: intercity.pl i rzd.ru.
Sie können den Zeitplan auf den folgenden Seiten kennenlernen: intercity.pl und rzd.ru.
realizacji usługi bez zbędnej zwłoki zgodnie z wcześniej ustalonym harmonogramem;
die Durchführung der Dienstleistung ohne unnötige Verzögerung nach einem im Voraus vereinbarten Zeitplan;
