Dlatego też przyjmuję z zadowoleniem szczegółowy harmonogram, który został uzgodniony.
Daher begrüße ich den detaillierten Zeitplan, auf den man sich verständigt hat.
Często muszę wymieniać zmiany, aby harmonogram mógł się zmienić w każdej chwili.
Ich muss oft Schichten wechseln, damit sich der Zeitplan jederzeit ändern kann.
Dla wybranego ligi zostanie wyświetlony bieżący harmonogram.
Für die ausgewählte Liga wird der aktuelle Spielplan angezeigt.
W poniższej tabeli przedstawiono orientacyjny harmonogram dotyczący tej fazy selekcji.
Die folgende Tabelle enthält einen vorläufigen Zeitplan für diese Auswahlrunde.
Mam nadzieję, że twój harmonogram pozwoli ci przyjąć nasze zaproszenie.
Ich hoffe, dass Ihr Zeitplan Ihnen erlaubt, unsere Einladung anzunehmen.
Możesz śledzić nasz harmonogram w dowolnym miejscu na świecie, na smartfonie.
Sie können unseren Zeitplan auf der ganzen Welt auf Ihrem Smartphone folgen.
Nie trzeba dodawać, że taki harmonogram wymaga ogromnej ilości sprężonego powietrza.
Natürlich wird bei einem solchen Zeitplan jede Menge Druckluft benötigt.
Ten harmonogram służy wyłącznie celom informacyjnym i może ulec zmianie.
Dieser Zeitplan dient nur zu Informationszwecken und kann geändert werden.
Ta pozycja pokazuje, jak utrzymać dzienny harmonogram z maksymalną korzyścią.
Dieses Element zeigt, wie Sie einen täglichen Zeitplan mit maximalem Nutzen einhalten.
Ten harmonogram nurkowania jest eksperymentalna i go używać na własne ryzyko.
Dieser Tauchgang Zeitplan ist experimentell und Sie es auf Ihr eigenes Risiko.
To tylko jedna z wielu korzyści, jakie oferuje harmonogram.
Es ist nur eine der vielen Effizienzmöglichkeiten, die ein Zeitplan bietet.
Procedura, harmonogram i obiektywne kryteria wyboru projektów współpracy międzyregionalnej i międzynarodowej.
Verfahren, Zeitplan und objektive Kriterien für die Auswahl gebietsübergreifender und transnationaler Kooperationsprojekte.
Mamy poczucie, że ten harmonogram jest beznadziejnie optymistyczny.
Wir sind der Ansicht, dass dieser Zeitplan hoffnungslos optimistisch ist.
