Mówiłeś, że prędzej umrzesz... niż będziesz żył bez honoru.
Sie sagten, Sie würden lieber sterben... als ohne Ehre zu leben.
Jeśli tak na to spojrzeć, broniłeś mojego honoru.
Wenn man es so sieht, hast du meine Ehre verteidigt.
Są dobrzy w walce, ale nie mają honoru.
Sie sind achtbare Kämpfer, aber sie haben kein Ehrgefühl.
Są dobrymi wojownikami ale nie mają za grosz honoru.
Sie sind achtbare Kämpfer, aber sie haben kein Ehrgefühl.
W czasach rzymskich samobójstwo było postrzegane jako znak siły i honoru.
In der Römerzeit wurde Selbstmord als Zeichen der Stärke und der Ehre gesehen.
Przepraszam, że byłem zajęty bronieniem twojego honoru.
Tut mir leid, dass ich deine Ehre verteidigt habe.
Obroń swojego honoru i walcz z tysiącami wrogów we wszechświecie.
Verteidige deine Ehre und kämpfen gegen Hunderte von Feinden im ganzen Universum.
Tam gdzie mieszkałem, bez honoru nie ma życia.
Wo ich lebe... gibt es ohne Ehre kein Leben.
W polityce nie istnieje pojęcie honoru, mój przyjacielu.
In der Politik geht es nicht um Ehre, mein Freund.
Jest tylko jedno miejsce dla zwierzęcia bez honoru.
Es gibt nur einen Ort für ein Tier ohne Ehre.
Umarł, ponieważ nie miał kodeksu ani honoru.
Aber er ist tot, weil er weder Kodex noch Ehre hatte.
Chcecie, żebym walczył dla zaspokojenia waszego honoru.
Sie wollen, dass ich kämpfe, um Ihrer Ehre Genüge zu tun.
Wpoili mi poczucie honoru, obowiązku i szacunku.
Sie lehrten mich die Tugenden Ehre, Pflicht und Respekt.
