Examples with "i "open source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nazwy "wolne oprogramowanie" (free software) i "open source" to transparenty dwóch obozów.
Die Bezeichnungen Freie Software und Open Source sind die Banner der beiden Positionen.
Terminy "Wolne oprogramowanie" i "open source" opisują mniej więcej ten sam rodzaj oprogramowania, ale mówią różne rzeczy o tym oprogramowaniu, oraz o wartościach, jakie są z nim związane.
Freie Software und Open Source beschreiben mehr oder weniger die gleiche Softwarekategorie, aber sagen verschiedene Dinge über Software und Werte.
Andere resultaten
Usługa Azure Container Service optymalizuje konfigurację popularnych narzędzi i technologii typu "open source" specjalnie pod kątem platformy Azure.
Azure Container Service optimiert die Konfiguration gängiger Open Source-Tools und -Techniken speziell für Azure.
Również Linux i wiele programów "open source" jest doskonale udokumentowane oraz jest świetne wsprarcie ze strony autorów.
Zudem sind Linux und viele andere Programme in der Open-Source-Gemeinschaft sehr gut dokumentiert und bieten exzellente technische Hilfe.
Gdy ludzie przywykną mówić i myśleć "open source" to im utrudnia zrozumienie i myślenie o filozofii ruchu wolnego oprogramowania.
Wenn sich die Menschen daran gewöhnt werden "Open-Source" zu sagen und zu denken, ist das ein Hindernis die Philosophie der Freie-Software-Bewegung zu ergreifen und darüber nachzudenken.
wywalczeniu pozycji europejskiego lidera rozwiązań realizowanych w oparciu o architekturę Intel 64 bit i oprogramowanie "open source" na docelowych rynkach,
Entwicklung zum europaweit stärksten Anbieter von Lösungen auf der Grundlage der 64-Bit-Intel-Architektur und der Open Source Software in Zielmärkten;
W skład systemu wchodzi mechanizm scentralizowanej bazy danych zdolny do funkcjonowania na platformie zarówno systemu operacyjnego Windows, jak i Linux "open source", i w nim przechowywane są katalogi muzealne.
Doch hier kommt das Managementsystem für Museumssammlungen mit seiner zentralisierten Datenbank ins Spiel, das sowohl auf der Windows- als auch auf der Open-Source Linux-Betriebssystemplattform läuft und in dem die Museumssammlungen gespeichert sind.
Usługa Azure Database for PostgreSQL udostępnia popularne języki i platformy oprogramowania typu "open source" bezpośrednio na platformie Azure, aby zapewnić w pełni zintegrowane usługi, dzięki którym Twoje aplikacje są lepsze, a obciążenia związane z zarządzaniem bazami danych mniej dokuczliwe.
Azure-Datenbank für MySQL bietet eine enge Integration in Azure Web Apps sowie in beliebte Content Management-Apps wie Wordpress und Drupal, um vollständig integrierte Dienste zu liefern, mit denen Sie Ihre Anwendungen erweitern und die Datenbankverwaltung vereinfachen können.
Firma HP nie świadczy wsparcia technicznego dla oprogramowania dostarczanego z licencją publiczną przez inne firmy, w tym systemów operacyjnych i aplikacji ("freeware" i "open-source").
HP gewährt keinen technischen Support für Software, die unter einer öffentlichen Lizenz von Dritten bereitgestellt wurde (Freeware und Open-Source-Software), auch nicht für Betriebssysteme oder Anwendungen.
Używaj popularnych platform i języków typu "open source" - w tym C#, C++, Java, Python, Node i PHP - w celu dostarczania w pełni zintegrowanego środowiska pracy, które zaspokoi Twoje potrzeby w zakresie tworzenia aplikacji.
Nutzen Sie beliebte Open Source-Frameworks und -Sprachen (z.B. C#, C++, Java, Python, Node und PHP), um eine vollständig integrierte Lösung bereitzustellen, die Ihre Anforderungen an die Anwendungsentwicklung unterstützt.
Dash coin oferuje przyjazne dla użytkownika i skalowalne rozwiązania ("open source" oznacza, że technologia i oprogramowanie są budowane, testowane i udoskonalane we współpracy z użytkownikiem).
Dash (DASH) ist eine Open-Source Kryptowährung, die 2014 gestartet wurde und benutzerfreundliche, skalierbare Lösungen für Online-Transaktionen bietet ("Open-Source" bedeutet, dass die Technologie und Software dahinter von der Community seiner Benutzer getestet, weiterentwickelt und verbessert wird.)
Aplikacja jest całkowicie darmowa, open source i cross-platform.
Die Anwendung ist völlig kostenlos, open source und cross-Plattform.
SSHelper jest darmowy, open-source i nie ma reklam.
SSHelper ist kostenlos, Open Source und es gibt keine Anzeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
