Examples with "i notebookach" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przedstawiciele handlowi firmy polegali wcześniej na drukowanych dokumentach i notebookach, aby przekazywać informacje potencjalnym dystrybutorom i zbierać je od nich.
In der Vergangenheit haben sich Vertriebsmitarbeiter des Unternehmens auf gedruckte Unterlagen und Notizbücher verlassen, um Informationen von potenziellen Distributoren zu sammeln und weiterzugeben.
Wskaźniki dla dodatku funkcjonalnego dla samodzielnych kart graficznych (dGfx) w komputerach stacjonarnych, zintegrowanych komputerach stacjonarnych i notebookach
Toleranzwerte für Funktionszusätze für diskrete Grafikkarten (dGfx) in Desktop-, integrierten Desktop- und Notebook-Computern
Wtyczka USB Micro B jest szeroko stosowana w smartfonach, tabletach i notebookach.
Der USB Micro-B Stecker ist sehr gebräuchlich bei Smartphones, Tablet PCs und Notebooks.
Konwencjonalne akumulatory litowo-jonowe, takie jak szeroko stosowane w smartfonach i notebookach, osiągnęły ograniczenia wydajności.
Dzięki swojej wyjątkowej architekturze, pozwalającej na renderowanie bezpośrednio do pamięci systemowej, technologia TurobCache rewolucjonizuje znaczenie współczynnika wydajność/cena w komputerach typu desktop i notebookach.
Indem TurboCache für den Grafikaufbau direkt auf den Arbeitsspeicher des Systems zugreifen kann, ermöglicht es ein deutlich besseres Leistungsniveau für kostengünstige Desktop- und Notebook-PC-Grafiklösungen.
MSI jest pierwszym na świecie producentem, który zaimplementował interfejs Thunderbolt 3 w swoich gamingowych komputerach i notebookach.
MSI hat diese Möglichkeit als Erster bei Gaming-Notebooks realisiert.
Andere resultaten
Ładna dziewczyna i chłopak, leżąc na podłodze, pisanie w notebookach i patrząc na kamery w salonie - Zdjęcie od IgorVetushko
Niedliche Mädchen und Jungen auf Boden liegend, in Notizbücher schreiben und Blick in die Kamera im Wohnzimmer - Foto von IgorVetushko
Malują jest wszędzie, w notebookach i na arkuszach formatu A4, a nawet tapety, podczas gdy ich rodzice nie widzą.
Sie malen ist überall, und in Notebooks und auf A4-Blättern und sogar das Hintergrundbild, während ihre Eltern nicht sehen.
Najnowszy numer niemieckiego magazynu komputerowego c't zawiera artykuł opisujący system GNU/Linux na notebookach i zawiera test czternastu modeli.
Eine vor kurzem erschienene Ausgabe des deutschen Computermagazins c't enthält einen Artikel über GNU/Linux auf Notebooks, darunter ein Test von 14 aktuellen Notebookmodellen.
Dzisiejsi użytkownicy są elastyczni, skłonni do korzystania z urządzeń mobilnych, a co za tym idzie korzystają z wielu platform: surfują na smartfonach, tabletach, notebookach i chromebookach, ale też na stacjonarnych komputerach PC i w telewizorach Smart TV.
Heutige Nutzer sind flexibel, affin für Mobilgeräte und dementsprechend auf einer Vielzahl von Geräten unterwegs - sie surfen auf Smartphones, mit Tablets, Note- und Chromebooks - aber eben auch auf Desktop-PCs und Smart-TVs.
Firmy Qualcomm i AMD wspólnie opracowują serię wysoce wydajnych procesorów mobilnych, które zapewnią niesamowitą wydajność i szybkość sieciową w lekkich notebookach i urządzeniach 2 w 1.
Qualcomm und AMD arbeiten zusammen an der Entwicklung von Hochleistungs-Mobilprozessoren, die in leichten Notebooks und 2-in-1-Geräten unglaubliche Leistung und Netzwerkgeschwindigkeiten ermöglichen werden.
Dysk A1000 jest jednostronnym urządzeniem formatu M. (22 mm x 80 mm) i idealnie nadaje się do zastosowania w notebookach i innych systemach z ograniczoną ilością miejsca.
Durch das einseitige M.-2280-Format mit den Abmessungen 22mm x 80mm ist die A1000 ideal für Notebooks und Computersysteme mit begrenztem Platz geeignet.
W styczniu 2019 roku firma HP opublikowała informacje o rozszerzeniu trwającego globalnego, dobrowolnego programu bezpieczeństwa dotyczącego wycofania i wymiany akumulatorów w wybranych notebookach i przenośnych stacjach roboczych, który rozpoczął się w styczniu 2018 roku.
HP hat in Zusammenarbeit mit verschiedenen Regierungsbehörden eine Erweiterung des weltweiten freiwilligen Rückruf- und Austauschprogramms für Akkus in bestimmten Notebooks und mobilen Workstations angekündigt, das im Januar 2018 angekündigt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
