Design, który jest nie tylko nowoczesny, ale także indywidualny dla każdego.
Design, das nicht nur modern, sondern auch individuell für jeden ist.
Należy ustalić skuteczność sortowania niezbędną dla każdego materiału w sposób indywidualny.
Die erforderliche Sortenreinheit sollte für jedes Material individuell festgelegt werden.
Możesz zarejestrować się jako indywidualny przedsiębiorca lub założyć osobę prawną.
Sie können sich als einzelner Unternehmer registrieren oder eine juristische Person gründen.
Każdy indywidualny typ zakresu płytek określa wysokość fali arkusza.
Jeder einzelne Typ des Kachelbereichs bestimmt die Höhe der Blattwelle.
Nożny wyłącznik w sposób bezpośredni i indywidualny control jest dostępne opcjonalnie.
Ein Fußschalter zur direkten, individuellen Ansteuerung ist optional erhältlich.
Co do powtórzeń, to ten problem jest indywidualny dla każdego.
Was Wiederholungen betrifft, ist diese Frage individuell für jeden.
Styl jest indywidualny, jak linie na rękach - każdy lubi coś innego.
Stil ist individuell, wie Linien an Händen - jeder mag etwas anderes.
To właśnie dlatego indywidualny kontakt z naszymi klientami jest dla nas tak istotny.
Daher ist uns der individuelle Kontakt mit unseren Kunden besonders wichtig.
Każdy organizm jest indywidualny, dlatego reakcja może być nieprzewidywalna.
Jeder Organismus ist individuell, daher kann die Reaktion unvorhersehbar sein.
Jest on indywidualny dla każdego mieszkania i jest uznawany przez instalatorów.
Es ist individuell für jede Wohnung und es wird von den Installateuren anerkannt.
W zależności od techniki rysowania tworzy indywidualny wygląd każdej brwi.
Je nach Zeichentechnik entsteht für jede Augenbraue ein individueller Look.
Możesz zamówić swoją ulubioną kuchnię lub poprosić o indywidualny pomysł.
Sie können Ihre Lieblingsküche bestellen oder nach einer individuellen Idee fragen.
Gdzież indziej można dobitniej wyrazić swój indywidualny styl, niż we własnej łazience.
Wo sonst lässt sich individueller Stil eindrucksvoller inszenieren als im eigenen Bad.