We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Terminal
Lotnisko posiada jeden terminal z gdzie znajdziesz wszystkie istotne zaplecze.
Der Flughafen verfügt über ein Terminal, von wo Sie alle wichtigen Einrichtungen finden.
Operatorzy platform logistycznych oferują przynajmniej jeden terminal otwarty dla wszystkich operatorów.
Die Betreiber von Logistikplattformen bieten zumindest ein Terminal an, das allen Betreibern offen steht.
Obecnie lotnisko ma tylko jeden terminal znajdujący się na trzech piętrach, ale nadal obsługuje zarówno tanie, jak i duże międzynarodowe linie lotnicze.
Derzeit verfügt dieser Flughafen nur über ein Terminal auf drei Etagen, aber er operiert immer noch mit Billigfluggesellschaften und großen internationalen Fluggesellschaften.
Państwa członkowskie i operatorzy portów lotniczych dopilnowują, w zakresie swoich obowiązków, aby każdy port lotniczy oferował przynajmniej jeden terminal otwarty dla wszystkich operatorów w niedyskryminujący sposób oraz stosują przejrzyste opłaty.
Die Mitgliedstaaten und Flughafenbetreiber sorgen in ihrem Verantwortungsbereich dafür, dass jeder Flughafen zumindest ein Terminal anbietet, das allen Betreibern diskriminierungsfrei gegen ein transparentes Entgelt offen steht.
Port lotniczy posiada cztery pasy startowe i jeden terminal z 17 bramkami rozłożonych pomiędzy dwie hale (hala centralna i hala zachodnia).
Der OKC verfügt über vier Start- bzw. Landebahnen und ein Terminal mit 17 Gates, die sich über zwei Flughafenhallen verteilen (die zentrale Flughafenhalle und die westliche Flughafenhalle).
Dwa wyświetlacze - jeden terminal
Zwei Bildschirme - ein Terminal
Na koniec zaś, w celu rozwiania ewentualnych obaw dotyczących zakresu potencjalnego zakłócenia konkurencji i zweryfikowania domysłów dotyczących przejścia z transportu drogowego na kolejowy, Słowacja zgodziła się, aby najpierw wybudować tylko jeden terminal jako projekt pilotażowy.
Um mögliche Bedenken in Bezug auf die mögliche Wettbewerbsverzerrung zu mindern und um ihre Annahmen bezüglich der Verlagerung der Fracht von der Straße auf die Schiene zu testen, hat die Slowakei schließlich zugestimmt, zuerst nur ein Terminal als Pilotprojekt zu errichten.
Jeden terminal steruje wszystkimi maszynami ISOBUS
Ein Terminal für alle ISOBUS-Maschinen
Ma tylko jeden terminal pasażerski, który jest podzielony na 2 piętra.
Państwa członkowskie zapewniają, aby każdy port lotniczy położony na ich terytorium oferował przynajmniej jeden terminal otwarty dla wszystkich operatorów w niedyskryminujący sposób oraz stosował przejrzyste, uzasadnione i godziwe opłaty.
Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass jeder in ihrem Hoheitsgebiet gelegene Flughafen zumindest ein Terminal bereithält, das allen Unternehmen diskriminierungsfrei und gegen ein transparentes, auf die jeweilige Leistung bezogenes und faires Entgelt offen steht.
Lepsza wartość - jeden terminal dla wszystkich operacji oznacza, że nie trzeba kupować konsoli sterującej dla każdego urządzenia.
Besseres Preis/Leistungsverhältnis - ein einziges Terminal für alle Arbeits-vorgänge bedeutet, dass Sie nicht für jede Maschine eine Steuerkonsole erwerben müssen.
Skorzystaj z usług stosunkowo niewielkiego i wygodnego lotniska - jeden terminal i trzy pasy startowe.
Erleben Sie einen Flughafen, der übersichtlich und praktisch ist, mit nur einem Terminal und drei Start- und Landebahnen.
Jeśli chodzi o obsługę bagażu, port lotniczy Tallinn posiada obecnie jeden terminal pasażerski i jedną sortownię dla bagażu odprawianego na miejscu oraz wszelkiego rodzaju bagażu tranzytowego, które znajdują się na poziomie piwnicznym centralnej części terminalu.
Für die Gepäckabfertigung verfügt der Flughafen Tallinn derzeit über ein Fluggastabfertigungsgebäude und im Untergeschoss des zentralen Teils des Abfertigungsgebäudes über eine Gepäcksortieranlage für an diesem Flughafen aufgegebenes Gepäck und das gesamte Transitgepäck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
