Examples with "jedna strona HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten program jest stroną HTML, która zawiera scenariusze Java Script.
Dieses Programm ist eine HTML Seite, die Java Script Szenarien beinhaltet.
Domyślnie strona HTML może wyświetlać tylko jeden rekord naraz.
Eine HTML-Seite kann standardmäßig immer nur einen Datensatz anzeigen.
Wyeksportowana strona HTML powinna wyglądać mniej więcej tak.
Die exportierte HTML-Seite sollte wie folgt aussehen
Mogę obiecać, że pomoże ci to odnieść sukces szybciej niż biednie wyglądająca strona html.
Ich kann Ihnen versprechen, dass Sie mit einer solchen Seite schneller Erfolg haben werden als mit einer schlechten html-Seite.
Niezależnie od tego, czy jest to blog WordPress, do którego dążysz, czy prosta strona HTML, wszystkie możliwości są w zasięgu ręki.
Ob es sich nun um einen WordPress-Blog handelt, den Sie anstreben, oder um eine einfache HTML-Website, alle Möglichkeiten sind in Reichweite.
Jeśli otrzymany dokument to na przykład strona HTML, tylko prawidłowe wiersze tekstu są analizowane, a pozostała zawartość jest odrzucana bez ostrzeżenia czy komunikatu o błędzie.
Handelt es sich beim resultierenden Dokument beispielsweise um eine HTML-Seite, werden nur gültige Textzeilen berücksichtigt. Der Rest wird ohne Warnung oder Fehlermeldung verworfen.
Na przykład strona HTML, która składa się z samego tekstu i dwóch zdjęć, spowoduje trzy trafienia; jedno dotyczące tej strony i dwa dotyczące zdjęć.
Zum Beispiel kann eine HTML-Seite, die aus etwas Text und zwei Bildern besteht, in drei Hits resultieren; einen für die Seite und zwei für die Bilder.
Dokument musi być stroną internetową (np. stroną HTML, ColdFusion lub PHP).
Bei dem Dokument muss es sich um eine Webseite handeln (z. B. um eine HTML-, ColdFusion- oder PHP-Seite).
Dawno temu, gdy HTML był jeszcze młody (około 1991/2 roku), doctypy miały działać jako linki do zestawu reguł, których strona HTML musiała przestrzegać, aby była uważana za poprawną HTML, co mogło służyć do automatycznego sprawdzania błędów i innych przydatnych rzeczy.
Früher, als HTML noch jung war (1991/92), war dies dazu gedacht, um dem Browser mitzuteilen, welchen Regeln er zu folgen konnte z. B. sein, dass der Browser automatisch die Fehler überprüft und andere nützliche Dinge.
Strona internetowa - dokument HTML udostępniony w internecie przez serwer WWW, dostępny pod adresem glov.co
Website - ein HTML-Dokument, das von einem Webserver im Internet zur Verfügung gestellt wird, verfügbar unter glov.co
Jeśli ta linia tam się znajdzie, cała strona będzie interpretowana jako HTML (przez to tworzenie odnośników do innych stron robi się bardziej skomplikowane).
Wenn diese Zeile vorhanden ist, wird die ganze Seite als HTML interpretiert (und dadurch werden auch Verweise auf andere Seiten etwas schwieriger!).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.