We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seine Software
Broker, który ma renomowanego dostawcę ma pewne poparcie dla oprogramowania, z drugiej strony broker, który ma własną platformę, zna jego oprogramowanie lepiej niż ktokolwiek inny.
Ein Broker mit einem renommierten Anbieter hat etwas Unterstützung in Bezug auf die Software. Ein Broker mit einer proprietären Plattform kennt seine Software jedoch besser als jeder andere.
Ale drugi mechanik może skupić się na naprawdę innowacyjny program i choć przyniosły wiele mniej i mniej kodu programów i spędził więcej czasu w jednym programie... jego oprogramowanie może zmienić przemysłu.
Aber eine zweite Ingenieur kann sich auf ein wirklich innovatives Programm, und obwohl er hat viel weniger Code und weniger Programme und hat mehr Zeit auf einem einzigen Programm... seine Software können die Industrie.
Schuckers algorytmy są podstawową technologią NexID biometrii, firmą prywatną, twierdząc, że jego oprogramowanie można dostrzec fałszywych odcisków palców z dokładnością 94 do 98 procent.
Schuckers Algorithmen sind die Kerntechnologie hinter NexID Biometrie, ein privates Unternehmen behauptet, dass seine Software einen gefälschten Fingerabdruck mit 94 bis 98 Prozent Genauigkeit erkennen kann.
W systemie eHouse, za porównanie danych jest odpowiedzialny klient i jego oprogramowanie.
Für eHouse, ein Vergleich der Daten im Client und seine Software.
Możesz pobrać jego oprogramowanie i grać całkowicie za darmo bez depozytu.
Sie können die Software herunterladen und absolut kostenlos und ohne Einzahlung spielen.
Nie musisz więc ciągle myśleć o swoim routerze, ale powinieneś regularnie aktualizować jego oprogramowanie układowe i kupować nowy router, gdy nadejdzie czas.
Sie müssen also nicht ständig an Ihren Router denken, sondern sollten seine Firmware regelmäßig aktualisieren und zu gegebener Zeit einen neuen Router erwerben.
Skorzystaj z instrukcji obsługi telewizora lub swojego urządzenia, aby sprawdzić, jak zaktualizować jego oprogramowanie układowe.
Weitere Informationen zum Aktualisieren der Firmware finden Sie im TV- oder Gerätehandbuch.
Zarówno sprzęt, jak i jego oprogramowanie oparte są na innowacyjnych rozwiązaniach technologicznych, w całości opracowanych przez wysoce wykwalifikowaną kadrę inżynierską działu badawczo-rozwojowego.
Die Anlagen und die dazugehörige Software basieren auf innovativen Lösungen, die von Grund auf durch das qualifizierte Ingenieur-Team der Forschungsabteilung entwickelt werden.
Poza tym, jego edukacja techniczna i szkolenia kadr, oraz polityka "obsługa klienta to doradztwo", sprawia, że jego oprogramowanie jest jednym z najlepszych.
Basierend auf der Metalix-Richtlinie „Kundendienst ist Beratung" macht das Angebot an Schulung und Ausbildung durch Metalix die Software zu einer der besten.
PokerStars to największy poker room na świecie, a jego oprogramowanie jest uznawane za najlepsze przez wielu graczy.
PokerStars ist der weltgrößte Pokerraum und bietet laut vieler Pokerspieler die beste Software aller Anbieter.
Prawidłowe korzystanie z oprogramowania aplikacji REMS CamScope zakłada, że urządzenie używane przez użytkownika i jego oprogramowanie są kompatybilne z oprogramowaniem aplikacji i jest dostępne połączenie z Internetem w celu pobrania aplikacji.
Die einwandfreie Nutzung der Anwendungssoftware REMS CamScope Wi-Fi App setzt voraus, dass das vom Anwender eingesetzte Gerät und dessen Software mit der App kompatibel und ein Internetzugang zum Herunterladen der App vorhanden ist.
Jeżeli Kasyno będzie miało powód, by podejrzewać Gracza o próbę włamania, uzyskania dostępu lub innego nieautoryzowanego ominięcia systemu bezpieczeństwa Kasyna lub ingerencji w jego oprogramowanie, Gracz zostanie poproszony o zaprzestanie takich działań.
Wenn das Casino Grund zu der Annahme hat, dass der Spieler versucht hat, das Sicherheitssystem oder die Casino Software zu hacken, Zugang zu erhalten oder auf andere Weise zu umgehen, wird der Spieler aufgefordert, solche Handlungen zu beenden.
Analizator Ramana Cora 100 i jego oprogramowanie PC są standardowo dostępne w angielskiej wersji językowej.
Der Cora 100 Raman-Analyzer und seine PC-Software ist standardmäßig in Englisch erhältlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.