Examples with "dessen Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte wenden Sie sich direkt an den jeweiligen Softwarelieferanten oder -hersteller, um technischen Support und Kundenservice für dessen Software und Produkte anzufordern.
Użytkownik powinien skontaktować się bezpośrednio z odpowiednim twórcą lub producentem oprogramowania po wsparcie techniczne oraz usługi pomocy klientom związane z ich oprogramowaniem oraz produktami.
In nahezu allen elektronischen Produkten steckt ein Prozessor, dessen Software ausführlich nach Prüfplan überprüft wird.
Test oprogramowania W niemalże wszystkich elektronicznych produktach znajduje się procesor, którego oprogramowanie poddawane jest szczegółowej kontroli zgodnie z planem kontroli.
Die einwandfreie Nutzung der Anwendungssoftware REMS CamScope Wi-Fi App setzt voraus, dass das vom Anwender eingesetzte Gerät und dessen Software mit der App kompatibel und ein Internetzugang zum Herunterladen der App vorhanden ist.
Prawidłowe korzystanie z oprogramowania aplikacji REMS CamScope zakłada, że urządzenie używane przez użytkownika i jego oprogramowanie są kompatybilne z oprogramowaniem aplikacji i jest dostępne połączenie z Internetem w celu pobrania aplikacji.
Alubox hat eine Partnerschaft mit Vorova geschlossen, mit dessen Software Sie Ihre maßgeschneiderte Alubox online erstellen können.
Alubox nawiązał współpracę z firmą Vorova, której oprogramowanie umożliwia tworzenie niestandardowych Alubox online.
Der Suunto EON Steel ist der erste Suunto Tauchcomputer, dessen Software durch den Nutzer aktualisiert werden kann.
Suunto EON Steel to pierwszy komputer nurkowy Suunto z możliwością aktualizacji oprogramowania przez użytkownika.
Dessen Software wurde in Modula-2 geschrieben.
Oprogramowanie było napisane w całości w języku Modula-2.
Dessen Software übernimmt damit die organisatorischen Aufgaben und arbeitet Fertigungsaufträge programmgemäß auf den angeschlossenen Bearbeitungszentren ab.
Oznacza to, że oprogramowanie tego systemu przejmuje zadania organizacyjne i realizuje zgodnie z programem zlecenia produkcyjne na podłączonych centrach obróbkowych.
Andere resultaten
in der Republik Slowenien: ein E-Reporting-Projekt des statistischen Amtes, dessen Software-Prüfung unmittelbar bevorsteht
Der Associate muss möglicherweise verschiedene Skripte auf Ihrem Gerät ausführen, Änderungen an dessen Konfiguration vornehmen, Software installieren und deinstallieren und andere Änderungen an dem Gerät und/oder dessen Software-Einstellungen vornehmen, wenn dies erforderlich ist, um Ihre Probleme zu beheben.
Osoba powiązana może wymagać uruchomienia różnego rodzaju skryptów na sprzęcie Użytkownika, wprowadzenia zmian w konfiguracji sprzętu, zainstalowania lub odinstalowania oprogramowania oraz wprowadzenia innych zmian w sprzęcie i/lub ustawieniach oprogramowania takiego sprzętu koniecznych do rozwiązania problemów Użytkownika.
Ein simpler Roboter, dessen Verhalten von seiner Software vorprogrammiert ist.
Czysty automat, którego zachowanie jest sterowane przez jego zainstalowane wcześniej oprogramowanie.
Dank dessen ist die Software, die wir gestalten, in vollem Umfang an die Bedürfnisse des Bestellenden angepasst.
Dzięki temu oprogramowanie, które tworzymy jest w pełni dostosowane do potrzeb zamawiającego.
Die Datenverwaltung und Management der Tabellen und dessen Beziehungen übernimmt die Software des Datenbanksystems.
Oprogramowanie systemu bazodanowego jest odpowiedzialne za administrację danymi i zarządzanie tabelami oraz ich relacjami.
Windows Update ist ein Programm von Microsoft, mit dessen Hilfe das Betriebssystem Software-Updates bezieht, um bestimmte Probleme zu beheben.
Windows Update to program narzędziowy utworzony przez firmę Microsoft, który umożliwia pobieranie aktualizacji oprogramowania przez system operacyjny w celu rozwiązywania określonych problemów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
