Vertaling van "karcie menu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Różnorodność potraw dostępnych w karcie menu zachwyci nawet najbardziej wymagających gości.
Die Vielfalt der Gerichte im Menu begeistert sogar die anspruchsvollsten Gäste.
Jeśli jeszcze się wahacie, wiedzcie, że to przekąska tylko dla wtajemniczonych - w karcie menu skrywa się między koktajlami.
Wenn Sie noch nicht sicher sind, wissen Sie Bescheid, dass es ein Gericht nur für Eingeweihte ist, im Menu versteckt es sich unter den Getränken.
Tu znajdziesz nie mniej niż 79 naleśników w karcie menu; zawsze możesz jednak wymyślić i zamówić swoją...
Es gibt nicht weniger als 79 verschiedene Pfannkuchen auf der Speisekarte. Aber genauso können Sie sich Ihre...
Andere resultaten
Na karcie wideo znajduje się menu rozwijane, które pokazuje, jak użytkownicy mogą sortować filmy.
Ta opcja powoduje wyłączenie pozycji Otwórz w nowej karcie w menu.
Diese Option kann dazu benutzt werden, um die In neuem Unterfenster öffnen Menüoption abzuschalten.
Powoduje zastosowanie reguł statycznego zawijania tekstu dla całego dokumentu. Oznacza, to że tekst będzie przenoszony do nowej linii automatycznie, jeżeli bieżąca linia przekroczy ilość znaków zdefiniowaną za pomocą opcji Zawijaj wyrazy na w karcie: Edycja w menu Ustawienia Konfiguracja edytora...
Das gesamte Dokument wird automatisch mit Zeilenumbrüchen versehen. Das heisst, dass automatisch eine neue Zeile begonnen wird, wenn die aktuelle Zeile die Länge, die unter Zeilenumbruch bei auf der Karte Bearbeitung in Einstellungen Editor einrichten... eingestellt wurde, überschritten wird.
Ze względu na ograniczenia techniczne w systemie Android 4.2, 4.4 i 5.x, Ochrona internetu może nie działać, jeśli otwierasz szkodliwy lub phishingowy odnośnik w Google Chrome przy użyciu opcji Otwórz link w nowej karcie z poziomu menu skrótu.
Wenn Sie einen Schad- oder einen Phishing-Link im Browser Google Chrome über den Punkt Link in neuem Tab öffnen im Kontextmenü öffnen, kann der Schutz im Internet wegen technischer Einschränkungen in Android 4.2, 4.4 und 5.x versagen.
Aby zachować strukturę konspektu podczas sortowania zadań, kliknij przycisk Sortuj na karcie Widok (lub menu Projekt w programie Project 2007), kliknij przycisk Sortuj według, a następnie zaznacz pole wyboru Zachowaj strukturę konspektu.
Wenn Sie beim Sortieren der Vorgänge die Gliederungsstruktur beibehalten möchten, klicken Sie auf der Registerkarte Ansicht auf Sortieren (oder das Menü Projekt in Project 2007). Klicken Sie auf Sortieren nach, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Gliederungsstruktur beibehalten.
W tym miejscu możesz między innymi edytować nazwę wyświetlaną w menu i na karcie przeglądarki.
Hier können Sie unter anderem den Seitennamen bearbeiten, der im Menü und im Browser-Tab zu sehen ist.
Menu opiera się na daniach sezonowych i tradycyjnej kuchnii z nutą nowoczesności, w karcie win królują wina toskańskie.
Das Menü basiert auf saisonalen Gerichten, traditionellen Gerichten mit neuen Ideen verfeinert und hauptsächlich toskanischen Weinsorten.
Na karcie kontaktów kliknij strzałkę w dół obok Wszystkie, aby wyświetlić menu rozwijane, a następnie wybierz jedną z list.
Dodatkowo jeśli stawka jest ustawiona jako wyłączona, nie będzie ona wyświetlana w menu wyboru stawki na karcie 'Zarządzaj kodami zniżkowymi'.
Und wenn ein Tarif auf Aus gesetzt wird, wird der Tarif nicht in der Dropdown-Liste der Tarifauswahl auf der Registerkarte Rabattcodes verwalten angezeigt.
Otwórz swoje zakładki, historia, punkt menu "Otwórz obraz" w nowej karcie.
Öffnen Sie Ihre Lesezeichen, Chronik, Menüpunkt "Bild öffnen" in einem neuen Tab.
