Powinniśmy byli skręcić w lewo od wyspy jakieś dwa kilometry temu.
Wir hätten etwa zwei Kilometer früher links von dieser Insel abbiegen sollen.
Jeśli jeździsz dwa kilometry, aby dostać się do centrum handlowego.
Wenn man zwei Kilometer fährt gelangt man an ein Einkaufszentrum.
Mamy patrolować maksymalnie dwa kilometry od bazy.
Wir sollten höchstens 2 km im Umkreis patrouillieren.
Posiada własną plażę, zaledwie 4 kilometry od słynnego miasta Orebić.
Mit eigenem Strand und nur 4 km vom bekannten Orebic entfernt.
Jesteśmy kilometry od motelu i na razie nikt go nie znalazł.
Wir sind Meilen von Motel entfernt, und bis jetzt hat es noch niemand gefunden.
Jest na drugiej stronie rzeki, blisko 3 kilometry z tąd.
Zwei Meilen von hier, auf der anderen Seite des Flusses.
Jesteśmy dwa kilometry od zamku, przy szosie.
Wir sind auf der Hauptstrasse, zwei kilometer vom schloss weg.
Według nowych zasad opodatkowaniu podlegają rzeczywiście przejechane kilometry.
Nach den neuen Regelungen unterliegen der Besteuerung tatsächlich gefahrene Kilometer.
Nie chodzi o kilometry, tylko o rodzaj ładunku.
Es sind nicht die Kilometer, sondern die Fracht.
Ponownie, kilometry są odczytywane na sterach.
Wieder werden die Kilometer auf den Rudern abgelesen.
W tunelu, dwa kilometry na wschód od...
In einem Tunnel, zwei Kilometer östlich von...
To na pewno sygnatura dytanowa, jakieś cztery kilometry od stolicy.
Das ist eine Ditanium-Anzeige. Etwa vier Kilometer außerhalb der Hauptstadt.
Dwa kilometry stąd znajduje się stacja telegraficzna.
Zwei Kilometer von hier ist eine Telegrafen-Station.