Examples with "klient-server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaktualizowany plik polityki i klient znajduje się w systemie Windows Server 2003.
In Windows Server 2003 ist die aktualisierte Client- und Richtliniendatei bereits enthalten.
Rozszerzając funkcje klient-serwer zawarte w FoxTrot Professional Search, FoxTrot Search Server umożliwia organizacjom wdrażanie indeksowania bezobsługowego i usług wyszukiwania na serwerze plików lub na komputerze indeksującym pliki w sieci. FoxTrot...
Durch die Erweiterung der in FoxTrot Professional Search enthaltenen Client-und Suchdienste entweder auf einem Dateiserver selbst oder auf...
Zasadniczo wszystko, co może spowodować, że klient nie będzie mógł otworzyć gniazda TCP/IP na komputerze, na którym uruchomiono program SQL Server, może również stanowić przyczynę komunikatów o błędach.
Grundsätzlich können alle Umstände, die dazu führen, dass der Client einen TCP/IP-Socket zu dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, nicht öffnen kann, auch die genannten Fehlermeldungen verursachen.
Jak działa licencjonowanie produktów serwerowych firmy Microsoft (na przykład program SQL Server) w scenariuszu, w którym klient chce przeprowadzić migrację z dostawcy usług na platformę Azure?
Wie funktioniert das Lizenzieren von Microsoft-Serverprodukten (z.B. SQL Server) in einem Szenario, bei dem der Kunde von einem Dienstanbieter zu Azure migrieren möchte?
Czy rozmieszczając nowe wystąpienie programu SQL Server lub systemu Windows Server 2008/ 2008 R2 na platformie Azure, klient otrzyma przedłużenie aktualizacji zabezpieczeń?
Erhält ein Kunde erweiterte Sicherheitsupdates, wenn er eine brandneue SQL Server- oder Windows Server 2008- oder 2008 R2-Instanz auf Azure bereitstellt?
Jeśli klient używa usługi Azure Site Recovery do migrowania produktów serwerowych firmy Microsoft (na przykład programu SQL Server) od dostawcy usług na platformę Azure, będzie musiał mieć własny pakiet Software Assurance i użyć opcji przenoszenia licencji.
Wenn ein Kunde Azure Site Recovery für das Migrieren von Windows-Serverprodukten (z.B. SQL Server) von einem Dienstanbieter zu Azure verwendet, muss der Kunde eine eigene Software Assurance besitzen und License Mobility verwenden.
Uwaga: Zakontraktowanie zasobów jest dostępne tylko w przypadku używania programu Project Professional 2016 lub Project Online - klient komputerowy połączonego z usługą Project Online lub programem Project Server 2016.
Hinweis: Ressourceneinsätze sind nur verfügbar, wenn Sie Project Professional 2016 oder Project Online-Desktopclient verwenden und mit Project Online oder Project Server 2016 verbunden sind.
Czy klient, który nabył program SQL Server 2008/R2 i chce używać własnej licencji (BYOL), musi mieć pakiet Software Assurance?
Muss ein SQL Server 2008/R2-Kunde einen Software Assurance-Schutz haben, wenn er seine eigene Lizenz (BYOL) nutzen möchte?
Jeśli ci klienci zostaną następnie uaktualnieni do systemu Windows Server 2003, Windows 2000 lub Windows XP, uaktualniony klient nie może stać się właścicielem swojego rekordu DNS ani go aktualizować.
Da der DHCP-Server (DHCP1) der Besitzer dieses Namens ist, kann nicht der Client die DNS-Einträge aktualisieren, nachdem der Computer auf Windows 2000 aktualisiert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
