Droga do wynalazku prowadziła przez nasze technologiczne know-how.
Der Weg zur Erleuchtung führte über unser technologisches Knowhow.
Nasza firma posiada wieloletnie doświadczenie i know-how w zakresie energetyki wiatrowej.
In unsere Firma sind viele Jahre Erfahrung und knowhow im Bereich Windenergie eingeflossen.
Z przyjemnością dzielimy się z Państwem naszym rozległym know-how.
Unser umfassendes Wissen teilen wir gerne mit Ihnen.
Głównym działaniem w końcowej części okresu programowania było rozpowszechnianie i przekaz know-how.
Die wichtigste Aktivität am Ende des Programmplanungszeitraums war die Verbreitung und der Wissenstransfer.
Dzięki temu mogę udostępnić wszystkim ten sam know-how.
Hiermit kann ich allen das gleiche Know-How zu Verfügung stellen.
Wypracowali unikalny know-how, który dostosowuje się do ewolucji technologii.
Sie verfügen über ein einzigartiges Know-how das sich der Entwicklung der Technik anpasst.
Mogo to także kraj o bogatych tradycjach, know-how i kultury.
Mogo ist auch ein Land reich an Traditionen, Know-how und Kultur.
W naszych wyrobach jest zawarte wieloletnie doświadczenie i odpowiedni know-how.
In unseren Produkten steckt langjährige Erfahrung und entsprechendes Know How.
Wspieramy dzielenie się wiedzą w celu rozwinięcia know-how.
Wir unterstützen den Austausch von Wissen, um unser Know-how zu erweitern.
Dlatego też wykorzystujemy nasze know-how, aby zidentyfikować potencjał automatyzacji.
Wir setzen daher viel Know-how ein, um Potenzial zur Automatisierung zu identifizieren.
Integrator dysponuje szerokim know-how zwłaszcza w zakresie projektów dotyczących paletyzacji.
Insbesondere bei Palettierprojekten verfügt der Integrator über ein breites Know-how.
Wszelkie dostawy realizuje się na podstawie własnych projektów i know-how.
Jednak prawidłowe oświetlenie w salonie ma swoje tajemnice i know-how.
Die richtige Beleuchtung im Wohnzimmer hat jedoch seine Geheimnisse und sein Know-how.
