Vertaling van "komponentem" in Duits
Wspaniały efekt daje maskę do rąk z tym komponentem.
Ein wundervoller Effekt verleiht dieser Komponente eine Maske für die Hände.
Zakłada jednak, że będą one istotnym komponentem rozwiązań średnioterminowych.
Eurobonds seien aber eine wichtige Komponente mittelfristiger Lösungsansätze, so die EU-Abgeordneten.
Picie wystarczającej ilości wody jest zasadniczym komponentem zdrowego stylu życia.
Genügend Wasser zu trinken ist ein wichtiger Bestandteil eines gesunden Lebensstils.
Wzrost wydatków na poziomie europejskim jest niezbędnym komponentem tej strategii.
Eine Aufstockung der Ausgaben auf europäischer Ebene ist ein wesentlicher Bestandteil der Strategie.
Oprawy Philips CityTouch Ready są kluczowym komponentem zintegrowanej infrastruktury oświetlenia miejskiego.
Alle Straßenbeleuchtungen von Philips sind eine Schlüsselkomponente für Ihre verbundene städtische Beleuchtungsinfrastruktur.
Cordstrap Moisture Control jest kluczowym komponentem naszych Container Cargo Securing Solutions.
Cordstrap Moisture Control ist eine Schlüsselkomponente unserer Container Cargo Securing Solutions.
W dormakaba przyjęliśmy, że transformacja cyfrowa będzie ważnym komponentem naszej strategii korporacyjnej.
Bei dormakaba haben wir Digitalisierung zu einem wichtigen Bestandteil unserer Unternehmensstrategie erklärt.
Bezpiecznik jest najczęściej stosowanym komponentem w obwodzie zabezpieczającym przed przepięciem.
Die Sicherung ist die allgemein verwendetste Komponente in einer Überstromschutzschaltung.
Mroczna żółta atmosfera jest łatwo ożywiona przyjemnym żółtym komponentem.
Die schwach gelbe Atmosphäre wird durch die angenehme gelbe Komponente leicht belebt.
Jest również istotnym komponentem w procesie produkcji innowacyjnych, nowych produktów i powierzchni.
Es ist auch ein wichtiger Bestandteil im Herstellungsprozess von innovativen neuen Produkten und Oberflächen.
Nie, szyny są ważnym komponentem budowy całego pola.
Nein, die Schienen sind ein wichtiger Bestandteil für die Konstruktion des gesamten Feldes...
Pierwsze menu pojawia się bezpośrednio nad lub pod komponentem, w zależności od jego położenia.
Das erste Menü erscheint direkt über oder unterhalb der Komponente, je nachdem wo diese platziert ist.
Poczucie rytmu jest niezbędnym komponentem komunikacji ludzkiej.
Die Wahrnehmung von Rhythmen ist ein grundlegender Bestandteil der menschlichen Kommunikation.
