Download for Windows Premium
Publiciteit
korekt
Geflecteerde vorm van korekta 
Jeśli istnieją rzeczy, których po prostu nie działa, dokonać korekt.
Gibt es Dinge, die einfach nicht funktioniert, müssen Anpassungen.
Po zakończeniu tych wszystkich korekt procesu, pistolet jest gotowa do malowania.
Nach Abschluss aller Anpassungen dieser Prozess, ist die Waffe fertig zu malen.
Dlatego też dokonano koniecznych korekt w odniesieniu do obliczania ostatecznego marginesu dumpingu.
Deshalb wurden zur Ermittlung der endgültigen Dumpingspanne die erforderlichen Berichtigungen vorgenommen.
Wspomnianych korekt dokonano w oparciu o faktyczne zyski wypracowane przez powiązanych importerów.
Diese Berichtigungen wurden in Bezug auf den tatsächlichen Gewinn der verbundenen Einführer vorgenommen.
Maszyna może również uczyć się na podstawie korekt poprzednich błędów.
Die Maschine lernt auch aus den Korrekturen vorheriger Fehler.
Wprowadzenie większych zmian lub korekt wymaga użycia nowego formularza.
Bei größeren Änderungen oder Korrekturen muss ein neues Formular ausgefüllt werden.
W związku z tym po przedstawieniu wstępnej wersji sprawozdania dokonano pewnej liczby korekt.
Infolgedessen wurde nach Vorlage der vorläufigen Rechnungsabschlüsse eine Reihe von Berichtigungen vorgenommen.
Nie możemy tak po prostu dokonywać takich korekt.
Wir können nicht so einfach Anpassungen vornehmen.
Koronawirus dokonuje własnych korekt w pracy strażników.
Coronavirus nimmt seine eigenen Anpassungen an der Arbeit der Wachen vor.
Krócej trwa także wystawianie korekt dotyczących reklamacji.
Kürzer dauert auch die Ausstellung der Korrekturen, die die Reklamationen betreffen.
Uwagi stron dotyczyły także korekt dokonanych w obliczeniach.
Weitere Stellungnahmen der Parteien bezogen sich auf die in der Berechnung vorgenommenen Berichtigungen.
Dlatego też odpowiednio zmieniono kwoty wspomnianych korekt.
Die Höhe der Berichtigungen wurde daher entsprechend korrigiert.
Ponadto dokonano korekt na korzyść niektórych państw członkowskich.
Außerdem sind Korrekturen zugunsten einiger Mitgliedstaaten vorgenommen worden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor korekt in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1496. Exact: 1496. Verstreken tijd: 54 ms.