Examples with "kosma" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aż do dziś Kosma i Damian są czczeni jako patronowie lekarzy i farmaceutów.
Bis heute werden Cosmas und Damian als Patrone der Ärzte und Apotheker verehrt.
SZUKAJ WG. ŚLEDZTWA KOSMA I DAMIAN SZUKAJ KOSMA I DAMIAN DOCHODZENIE ZAMKNIĘTE RAPORT KRYMINALISTYCZNY ODMOWA DOSTĘPU DLA ŚLEDCZEGO JÚLIO TORRESA OTWARCIE DOMU IM. KOSMY I DAMIANA DOCHODZENIE POUFNE POWÓD: PORWANIE DZIECKA
FALL SUCHEN KOSMAS UND DAMIAN SUCHEN KOSMAS UND DAMIAN FALL ABGESCHLOSSEN FORENSISCHER BERICHT ZUGANG ZU FALL "JULIO TORRES" VERWEIGERT WAISENHAUS KOSMAS UND DAMIAN ERÖFFNET GEHEIME ERMITTLUNG KINDESENTFÜHRUNG
Podczas gdy wszystkie te wyżej wymienione dzielnice są zarządzane bezpośrednio przez miasto Altenburg, pozostałe części: Ehrenberg Kosma i Zetzscha ze swoimi łącznej liczby 16 lokalnych osiedli, mają każde własną administrację i własnych burmistrzów.
Während alle diese Stadtteile keine eigenen Ortsräte haben, besitzen die Ortsteile Ehrenberg, Kosma und Zetzscha mit ihren insgesamt 16 Ortslagen jeweils einen Ortsrat und einen Ortsbürgermeister.
Dowiedzieliśmy się również, że Vasari, któremu Kosma I Medyceusz zlecił przebudowę Izby 500, między 1560 a 1574 rokiem,
Wir fanden auch heraus, dass Vasari beauftragt wurde, den Saal der 500 zwischen 1560 und 1574 umzugestalten, und zwar vom Großherzog Cosimo I von Medici.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.