Wiele osób w naszym kraju chcą kupić mieszkania za pomocą kredytu.
Viele Menschen in unserem Land will ein Haus kaufen mit Kredit.
Z kredytu na innowacje technologiczne mogą skorzystać firmy ze wszystkich branż.
Den Kredit für technologische Innovation können Firmen aus allen Branchen in Anspruch nehmen.
Gwarancja dotyczyła tego samego kredytu, który nie został w pełni wykorzystany.
Die Bürgschaft betraf dasselbe Darlehen, das nicht voll ausgeschöpft worden war.
Z kwoty otrzymanej za samochód, odejmuje się kwotę niespłaconego kredytu.
Aus dem Betrag für das Fahrzeug subtrahiert die Summe der ausstehenden Darlehen.
W przypadku odnawialnych instrumentów kredytowych zgłasza się wyłącznie nadwyżkę powyżej kwoty istniejącego kredytu.
Bei revolvierenden Kreditfazilitäten ist nur der über das bestehende Darlehen hinausgehende Betrag anzugeben.
Problem z długu lub kredytu jest to, że pieniądze odpadów płacą odsetki.
Das Problem mit Schuld-oder Kredit ist, dass Sie Geld Zinsen.
W tym ostatnim przypadku będzie możliwy zwrot ubezpieczenia kredytu.
Im letzteren Fall erfolgt die Erstattung der Versicherung auf das Darlehen.
Ponadto sprawdzono wykorzystanie kredytu gwarantowanego przez pomoc ratunkową.
Außerdem wurde geprüft, wozu das durch die Rettungsbeihilfe garantierte Darlehen verwendet wurde.
Z zalet - najniższy odsetek od kredytu.
Von den Vorteilen - die niedrigste Zinsen für den Kredit.
Podstawą udzielenia kredytu musi być niższa z dwóch wyliczonych wartości.
Dem Darlehen ist die niedrigere der beiden Schätzungen zugrunde zu legen.
Pomimo gwarancji nigdy nie udzielono kredytu bazowego.
Trotz der Garantie wurde das entsprechende Darlehen nie gewährt.
Grecja musi zaakceptować konieczność spłaty swojego kredytu.
Griechenland muss die Notwendigkeit akzeptieren, seinen Kredit zurückzuzahlen.
Wiem, że nie spłaciłeś kredytu przez rachunki za leczenie matki.
Ihr Kredit für die Krankenhausrechnungen Ihrer Mutter ist noch nicht bezahlt.