Jeśli wydaje się zbyt trudne, dokonać mniejszych krok zamiast.
Wenn es scheint, zu schwierig, einen kleineren Schritt statt.
Każdy krok, o którym mi nie powiesz, będzie kosztować ciebie.
Jeden Schritt, den du mir nicht verrätst... wird dich was kosten.
Większość się z nim zgodziła, twierdząc, że będzie to dobry krok.
Die meisten haben zugestimmt, dass dies ein Fortschritt wäre.
Jako istoty zwierzęce lub ludzkie jesteśmy o jeden krok przed rybami.
Als Tier oder Mensch sind wir den Fischen eine Stufe voraus.
To jest godne pochwały, a taki krok powinien być tylko mile widziany.
Das ist lobenswert, und ein solcher Schritt sollte nur begrüßt werden.
Tak proste, jak się wydaje, ten krok jest niezbędny.
So einfach es auch scheint, dieser Schritt ist entscheidend.
Owen wie, że to jest właściwy krok dla mnie.
Owen weiß, dass das der richtige Schritt für mich ist.
Potem poszedłem mały krok i wtedy stało się mi jasne.
Danach ging ich einen kleinen Schritt und dann wurde es mir klar.
Jak już mówiłem, jest to krok ważny, ale nie ostatni.
Wie gesagt, das ist ein wichtiger Schritt, aber nicht der letzte.
Są też tacy, którzy nie mogą zdecydować się na ten krok.
Es gibt auch diejenigen, die sich nicht für diesen Schritt entscheiden können.
Nie pozostawiamy nic przypadkowi, a każdy krok jest dokładnie zaplanowany.
Dem Zufall überlassen wir nichts, jeder Schritt ist genau geplant.
Każdy psychol robi o jeden krok za daleko i sam się podkłada.
Jeder Verrückte geht einen Schritt zu weit und knüpft sich selber auf.
Chociaż ten krok nie korzysta z filtra, jest on akustycznie dostrojony.
Obwohl dieser Schritt keinen Filter verwendet, ist er akustisch abgestimmt.
