Twój kumpel mnie prawie zabił, więc wciąż nie jesteśmy kwita.
Dein Freund tötete mich fast, wir sind noch nicht quitt.
A jako jego kumpel zapewne wiesz, gdzie on teraz jest.
Als sein Freund wirst du wissen, wo er sich jetzt aufhält.
Mój kumpel jest pijany i muszę iść na pociąg rano, więc...
Mein Kumpel ist betrunken und ich muss morgen früh trainieren, von daher...
Co innego mi mój kumpel z bufetu właśnie powiedział.
Das ist nicht das was mein Kumpel in der Cafeteria gerade gesagt hat.
Twój kumpel cię załatwił, a ja załatwiłem jego.
Dein Partner hat dich getötet und ich ihn.
Ja i mój kumpel Gossie McGee... chcemy podkręcić nasz styl.
Ich und mein Partner McGee wollen unseren Stil aufpeppen.
Nie wierzę, że mój najlepszy kumpel będzie brał ślub.
Ich kann nicht glauben, dass mein bester Freund heiratet.
Może i jestem zły, ale wasz kumpel jest znacznie bardziej niebezpieczny.
Ich bin vielleicht böse, aber euer Freund hier, ist viel gefährlicher.
Znaczy jego kumpel się znał, a on umiał go sprzedać.
Oder vielmehr sein Freund, und er wusste, wie er den verkauft.
To chyba nie był twój pierwszy kumpel, który został postrzelony.
Das war doch nicht Ihr erster Freund, der erschossen wurde.
Mój kumpel nigdy się nie pozbierał i wyjechał studiować za granicę.
Mein Freund kam nicht darüber hinweg und ging fürs Studium ins Ausland.
Był pewien, że jego kumpel to załatwi.
Terrell war sicher, dass sein Freund das erledigen konnte.
Bo mój najlepszy kumpel mówi, że to może prowadzić do kłopotów.
Mein bester Kumpel sagt, das könnte Ärger bringen.
