Ani to, że miałeś w płaszczu kwit z wypożyczalni...
Oder die Quittung vom Kostümverleih in Ihrer Manteltasche...
Tu jest mój kwit za pierścionek.
Wychodzącym materiałom wydajesz kwit.
Ausgänge kommen mit Beleg.
A numer kontrolny z dziesięciu cyfr, który Ci się wyświetli operator banku przy wysyłaniu przelewu i który z kolei wymagane do uzyskania tego tłumaczenia dostarczą mi kwit.
Und eine Tracking-Nummer aus zehn Ziffern, die Sie ausstellt, der Betreiber der Bank bei Abgang von und der wiederum ist erforderlich, um dieser übersetzung, die Sie senden mir eine Quittung.
A to, mój kwit na Pani kwit.
Das ist meine Quittung für Ihre Quittung.
Klient dokonuje płatności za depozyt i wysyła nam kwit bankowy.
Abnehmer leistet die Zahlung für Ablagerung und schickt uns den Bankempfang.
Da mi pan kwit z pralni, a umieszczę go na pierwszej stronie.
Może on nie przeczytał... ale, kwit, jak dobrze się czujesz.
Vielleicht hat er nicht gelesen... aber, tratschen, wie gut Sie sich fühlen.
Mam kwit, jeżeli chcesz odebrać.
Ten kwit odnosi się do tego starego pokwitowania.
Jeśli zgubisz kwit, nie oddam ci pieniędzy.
Wenn Sie den Schein verlieren, kann ich Ihnen das Geld nicht zurückgeben.
Wygląda, jakbyś zostawił mi kwit z pralni.
Sieht aus, als ob Sie mir Ihren Schein für die Reinigung hinterlassen haben.
